来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
veiligheidsvereisten
sikkerhedskrav
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
voorstel ingediend met betrekking tot de veiligheidsvereisten en de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen.
udvidelse- "lissabon "-konventet der er 5 prioriteter for det græske formandskab: • udvidelsen: tiltrædelsestraktaten - og derefter, • "lissabon-processen''': konkurrencedygtighed, samhørighed og
deze procedures maken deel uit van de bepalingen van de rapv die moeten zorgen voor een doeltreffende en consequente naleving van de geldende veiligheidsvereisten.
disse procedurer indgår som en del af de bestemmelser i direktivet om produktsikkerhed i almindelighed, der har til formål at sikre en effektiv og ensartet håndhævelse af de gældende sikkerhedskrav.
doel van de commissie is de belanghebbenden bij de markten in kwestie aan te moedigen nauwer overleg te plegen over met name de beginselen van eerlijke handel en de veiligheidsvereisten.
kommissionen understreger, at de store linjer i de foreslåede aktioner vil kunne videreudvikles under koordineringsprocessen forud for topmødets anden fase for at gøre det muligt for kommissionen og medlemsstaterne at fremlægge en komplet vifte af aktioner umiddelbart forud for topmødet.
de raad van bestuur bepaalt het veiligheidsbeleid en de veiligheidsvereisten en- controles voor het ssp en, gedurende de overgangsperiode, voor de technische infrastructuur van de thuisrekening.
styrelsesrådet bestemmer sikkerhedspolitikken og kravene til sikkerhed og overvågning for ssp samt i overgangsperioden for den tekniske infrastruktur for hjemmekonti.
de raad van bestuur bepaalt het veiligheidsbeleid en de veiligheidsvereisten en- controles voor het ssp en, gedu rende de overgangsperiode, voor de technische infrastructuur van de thuisrekening.
styrelsesrådet fastlægger sikkerhedspolikken og kravene til sikkerhed og overvågning for ssp samt i over gangsperioden for den tekniske infrastruktur for hjemme konti.
titel vi veiligheidsvereisten en noodaangelegenheden artikel 27 bedrijfscontinuïteit en noodprocedures bij een buitengewone externe omstandigheid of een omstandigheid die de werking van het ssp beïnvloedt, gelden de in appendix iv opgenomen bedrijfscontinuïteits- en noodprocedures.
afsnit vi sikkerhedskrav og beredskabsplaner artikel 27 driftskontinuitet og nødprocedurer såfremt der indtræffer en ekstraordinær, udefrakommende hændelse eller en anden begivenhed, som påvirker funktionen af ssp, gælder de driftskontinuitetsog nødprocedurer, som er beskrevet i tillæg iv.
titel vi veiligheidsvereisten en noodaangelegenheden artikel 27 bedrijfscontinuïteit en noodprocedures bij een buitengewone externe omstandigheid of een omstandigheid die de wer king van het ssp beïnvloedt, gelden de in appendix iv opgenomen bedrijfs continuïteits- en noodprocedures.
afsnit vi sikkerhedskrav og beredskabsplaner artikel 27 driftskontinuitet og nødprocedurer såfremt der indtræffer en ekstraordinær, udefrakommende hændelse eller en anden begivenhed, som påvirker funktionen af ssp, gælder de driftskontinuitetsog nødprocedurer, som er beskrevet i tillæg iv.
gezondheids- en veiligheidsvereisten vormen nu een fundamenteel onderdeel in vele van de communautaire beleidslijnen op andere gebieden zoals milieu, onderzoek, arbeidsverhoudingen, landbouw, vervoer, consumentenbe-
det er dens opfattelse, at den praktiske og pragmatiske fremgangsmåde, der alle rede er blevet anvendt, bør videreføres, men dos revideres.