来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de in 1990 opgerichte consumentenbond is de enige organisatie in bulgarije die zich specifiek bezighoudt met consumentenbelangen.
die vor schriften über die umweltverträglichkeitsprüfung müssen weiterentwickelt werden, da Änderungen der jüngsten zeit diese erheblich aufgeweicht haben.
de consumentenbond en het consumentencontact nemen aan dit instituut deel, dat wordt gesubsidieerd door het ministerie van economische zaken.
die a.g.v. gibt veröffentlichungen heraus wie die wöchentlich erscheinende "verbraucherpolitische korrespondenz" und die monatzeitschrift "verbraucherrundschau", deren ziele im wesentlichen meinungsbildung und aufklärung sind.
uit studies van bijvoorbeeld de britse consumentenbond blijkt dat een kwart van de mensen op dit ogenblik bewust nietconventionele genezers raadpleegt.
nach Änderungsantrag 11 müßte die verfolgung dieser „ehrenwerten praktiker" natürlich sofort eingestellt werden.
de gids is te verkrijgen in nederland bij de consumentenbond, leeghwaterplein 26, 2521 cv den haag, tel. 070-384 74 00.
titel der informationsschrift: test speziai, sonderheft kameras und camcorder, stiftungwarentest, lützowplatz 11-13,1000 berlin 30, (8,50 dm).