来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
goede sier maken
es sich gut gehen lassen
最后更新： 2020-01-07
使用频率： 1
质量：
参考：
onderhouden van sier- en recreatietuinen
pflegearbeiten für ziergärten und parks
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
iedereen beschikt over het dossier. sier.
daher darf ich nicht schweigen.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
alleen de inschrijver is verantwoordelijk voor zijn antwoorden op de vragen in het aanbestedingsdos sier en voor alle omissies of vergissingen in zijn antwoorden.
er tragt die alleinige verantwortung für seine antworten hinsichtlich der anforderungen der ausschreibungsunterlagen und etwaiger versäumnisse und fehler in seinen antworten.
de redenen voorde keuze daarvan moeten in het dos sier worden vermeld voor zover die keuze van invloed is op de naleving van een of meer eisen.
die wahl dieser teile muß folglich, sofern sie unter die grundlegenden anforderungen fallen, in den technischen unterlagen begründet werden.
- de projectuitvoerders hebben moeite om de contactpersoon te vinden die hen kan helpen bij het samenstellen van een dossier. sier.
- die langwierigen konzertierungsverfahren, die die gemeinschaftsverordiuing vorschreibt; die mangelnde klarheit der förderfähigkeitskriterien, durch die sich die annahme der projekte verzögert; die Änderung von förderfähigkeitskriterien während der programmplanung lind vor allem ihre linterschiedliche auslegung während der programmplanung und/oder zwischen den entscheidungsebenen, wodurch sich die dauer bis zur annahme der endgültigen entscheidungen erheblich verlängert.
de amendementen nrs. 21, 31 en 41 gaan over het opstellen van gemeenschapsregisters van verschillende soorten sier- en fruitgewassen die voor certificering zijn toegelaten.
Änderungsanträge nr. 21, 31 und 41 betreffen die erstellung von gemeinschaftsweiten registern der zur zertifizierung zugelassenen zier- und obstpflanzenarten.
