您搜索了: sieraden (荷兰语 - 德语)

sieraden
schmuck

sieraden juwelen
schmuck

sieraden van barnsteen
bernsteinschmuck

sieraden, manchetknopen en dasspelden
kleiderschmuck, manschettenknöpfe und krawattennadeln,

reparatie van uurwerken en sieraden
reparatur von uhren und schmuck

denemarken dekt ook mobiele telefoons en sieraden.
dänemark deckt auch mobiltelefone und schmuck.

481 rubber 491 sieraden 493 fotografie 494 speelgoed
431 wolle 432 baumwolle 438 teppiche 451 schuhgewerbe 453 bekleidung 455 haushaltstextilien 481 gummi 491 schmuck

deze klasse omvat de groothandel niet: in sieraden en ledenvaren
diese klasse umfaßt nicht: großhandel mit schmuck und lederwaren (s. 51.47)

bescherming van het haar (muts)? geen sieraden (dit zijn bacteriehaarden)?
rauchverbot (wegen der explosionsgefahr des mehl-luftgemischs)?

dit produkt wordt gekloofd en gepolijst en onder meer gebruikt in sieraden.
( ) nichtzutreffendes streichen.

munten zijn echter geen sieraden die de hele dag met de huid in contact komen.
münzen sind jedoch kein schmuck, der den ganzen tag mit der haut in kontakt kommt.

nace 32.12: bewerken van edelstenen en vervaardiging van sieraden en dergelijke artikelen
nace 32.12: herstellung von schmuck, gold- und silberschmiedewaren (ohne fantasieschmuck)

ambachtelijk erfgoed (wijn, kleding, zijde, leer, olijfolie, sieraden).
erhaltenswerte handwerkskunst (wein, bekleidung, seide, leder, olivenöl, schmuck).

cpa 32.12.13: sieraden en delen daarvan; edelsmidswerk en delen daarvan
cpa 32.12.13: schmuckwaren, gold- und silberschmiedewaren, teile dafür

een stuk mineraal dat in gesneden en geslepen vorm wordt gebruikt om juwelen of andere sieraden te maken.
ein stück mineral, das in geschliffener und polierter form zur herstellung von schmuck oder anderen verzierungen verwendet wird.

en het volk van moesa maakte zich na zijn vertrek van hun sieraden een kalf, als een lichaam met geloei.
und die leute des mose machten sich, nachdem er weggegangen war, aus ihren schmucksachen ein kalb als leib, der blökte.

en uit wat zij in het vuur verhitten om sieraden of gebruiksvoorwerpen (te maken) komt soortgelijk schuim.
auch von dem, was sie im feuer schmelzen zur herstellung von schmuck und utensilien, gibt es ihm ähnlichen schaum.

doel: beperking van het gebruik van nikkel in sieraden en persoonlijke voor werpen die in rechtstreekse aanraking met de huid komen.
gegenstand: beseitigung der hindernisse im freien verkehr von sportbooten und bestimmten bau teilen, indem die wesentlichen anforderungen an diese produkte festgelegt und konformitätsbewertungsverfahren eingeführt werden.

a materiële vaste activa die niet onderhevig zijn aan slijtage en veroudering zoals grond, kunstvoorwerpen, antiquiteiten of sieraden;
a sachanlagen, die nicht dem wertverlust durch verschleiß oder alterung unterliegen, wie grundstücke, kunstgegenstände, antiquitäten und juwelen;

een maximumtarief van 32% is op luxe-artikelen, zoals tapijten, sieraden e.d. van toepassing.
ein spitzensatz auf luxusartikel von 32 % findet auf teppiche, schmuck und ähnliches anwendung.