来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de crémant wordt bovendien bereid volgens een bepaalde wijnbereidingsmethode en moet derhalve gekoppeld zijn aan een bepaald gebied in een lid-staat.
außerdem wird der crémant nach einer bestimmten önologischen methode hergestellt und muß einem bestimmten anbaugebiet in einem mitgliedstaat zugeordnet werden.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
3.10.1 daarom gaat het eesc bij de beoordeling van de commissievoorstellen uit van zijn eerdere advies ter zake, de door de commissie gepresenteerde analyses, de voorgestelde liberalisering van de wijnbereidingsmethoden, de erkenning van wijnbereidingsprocedés in bilaterale overeenkomsten, en de doelstellingen van de hervorming, met name de opvoering van het concurrentievermogen en de terugdringing van de productiekosten.
3.10.1 der ewsa bewertet daher die vorschläge der kommission unter berücksichtigung seiner bisherigen stellungnahme, der vorgetragenen analysen der kommission, der vorgeschlagenen liberalisierung der weinbereitungsmethoden, der anerkennung von weinbereitungsverfahren in bilateralen verträgen sowie im lichte der reformziele, insbesondere der steigerung der wettbewerbsfähigkeit und senkung der produktionskosten.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：