询问Google

您搜索了: het ijzeren mandje (荷兰语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

Val van het ijzeren gordijn

法语

Chute du rideau de fer

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Van het IJzeren Gordijn zijn we af.

法语

Nous nous sommes débarrassés du Rideau de fer.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Wij moeten af van het ijzeren gordijn.

法语

Nous devons nous libérer du rideau de fer.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het IJzeren Gordijn was een Muur van de Schande.

法语

On assiste à la fin de l'héritage funeste de Yalta, c'est ce qui compte avant tout.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

"En het ijzeren karkas en de machine, mijnheer.

法语

-- La coque en fer et la machine, monsieur.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

De muur is neergehaald, het ijzeren gordijn is verdwenen.

法语

Le mur est tombé, le rideau de fer a disparu.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het Bronzen en het IJzeren Tijdperk — Metaal leren gebruiken

法语

L’âge du bronze et l’âge du fer — Apprendre à utiliser le métal

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het IJzeren Gordijn lussen West- en Oost-Europa verdween.

法语

Le rideau de fer était tombé entre l'ouest et l'est de l'Europe.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

We weten heel goed dat het IJzeren Gordijn verdwenen is en dat er

法语

Vous n'êtes pas sans savoir que j'ai toujours fait preuve d'un enorme scepticisme vis-à-vis de Vamerican way of Ufe, mais, dans ce cas précis, on ne peut pas reprocher au Président Bush son scepticisme bien fondé.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Zo wordt het IJzeren Gordijn vervangen door een rookgordijn, zei ze.

法语

Par exemple, il entend que l'on revoie la définition du terme «dommage».

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

HERDENKING VAN DE VAL VAN HET IJZEREN GORDIJN EN DE UITBREIDING TOT 25 LIDSTATEN

法语

COMMÉMORATION DES VINGT ANS DE LA CHUTE DU RIDEAU DE FER ET DES CINQ ANS DE L'ÉLARGISSEMENT À vingt-cinq

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Deze ontwikkeling werd stopgezet door het IJzeren Gordijn, dat de zee opdeelde.

法语

L'UE doit, de toutes les façons possibles, aider les autres États à y parvenir.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Deze ontwikkeling werd stopgezet door het IJzeren Gordijn, dat de zee opdeelde.

法语

Cet essor a été interrompu lorsque la mer elle-même s' est trouvée coupée en deux par le rideau de fer.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

荷兰语

De traditionele dreigingen zijn uiteraard niet tegelijk met het IJzeren Gordijn verdwenen.

法语

Les menaces traditionnelles n'ont évidemment pas disparu en même temps que le rideau de fer.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Perinat Elio gebeurt er aan de andere zijde van het IJzeren Gordijn ?

法语

— que nous, durant ce semestre, nous ne réduirons pas notre ardeur.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Sinds het verdwijnen van het ijzeren gordijn hebben we er de mond van vol.

法语

Ce sont ces principes qui sont venus à bout du totalitarisme marxiste mais pour lesquels nous ne sommes pas prêts à lever le petit doigt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het IJzeren Gordijn, dat Europa veertig jaar lang had verdeeld, was gevallen.

法语

Le rideau de fer, qui avait divisé l’Europe pendant quarante ans, n’existait plus.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het IJzeren Gordijn, dat de Oost­Westhandel tot een minimum beperkte, is verdwenen.

法语

Commission levant l'inter­ diction d'exportation de gé­ programme de recherche.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Indien de autoriteiten in landen achter het IJzeren Gordijn genoegen nemen met deze

法语

Si ces documents suffisent aux yeux des autorités des pays situés audelà du rideau de fer, ne devraient-ils pas suffire dans les pays de la Communauté?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Nu beginnen wij de vruchten te plukken van het verdwijnen van het IJzeren Gordijn.

法语

Nous commençons actuellement à cueillir les fruits de la chute du rideau de Fer.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認