您搜索了: ik ben jouw peter (荷兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

French

信息

Dutch

ik ben jouw peter

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

ik ben het, jouw heer.

法语

je suis ton seigneur.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

荷兰语

ik ben belg

法语

je viens de belgique

最后更新: 2021-02-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik ben moe.

法语

je suis fatigué !

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik ben bang!"

法语

j’ai peur!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

ik ben actief

法语

je suis actif sur

最后更新: 2022-06-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik ben chinees.

法语

je suis chinois.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik ben woest!

法语

j'en ai plus que marre!

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

"ik ben verpleegkundige.

法语

"je suis infirmier.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

"ik ben doodarm!

法语

«je suis ruiné!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

--„ik ben moedig.”

法语

-- je suis brave!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik moet het misschien niet tegen je zeggen, maar ik ben echt gefascineerd door jouw schoonheid.

法语

je ne devrais peut-être pas te le dire, mais je suis vraiment fasciné par ta beauté.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik ben het er dan ook met de heer peter over eens dat wij positieve noch negatieve amendementen mogen aannemen. wij zullen alle amendementen verwerpen.

法语

je suis d'accord avec mon collègue peter, pour reconnaître que nous ne pouvons plus envisager d' adopter d' amendement quelconque à ce stade, ni positif, ni négatif.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

hij zei: "maar ik ben de gezant van jouw heer om jou een reine jongen te schenken."

法语

il dit: «je suis en fait un messager de ton seigneur pour te faire don d'un fils pur».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

ik waarschuw jouw, ik ben niet erg sterk in het nederlands, maar ik beheer

法语

je vous préviens, je ne suis pas très fort en neerlandais, mais je me débrouille

最后更新: 2017-10-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

de voorzitter. — ik ben het eens met het door de heer peters ingenomen standpunt.

法语

le président. — je suis d'accord avec la position que vient d'exposer m. peters.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

hij zei: "voorwaar, ik ben slechts een gezant van jouw heer, om jou een reine jongen te schenken."

法语

il dit: «je suis en fait un messager de ton seigneur pour te faire don d'un fils pur».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

- mijnheer de voorzitter, ik ben een van de slachtoffers van de lastercampagne van afgevaardigde hans-peter martin. ik ben niet meer bereid om dit op deze manier te accepteren.

法语

   monsieur le président, je fais partie des personnes qui ont été calomniées par m.  hans-peter martin et je tiens à ce que ce genre de choses cesse.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

toen jouw heer aan de engelen openbaarde: "ik ben met jullie, sterkt dus hen die geloven.

法语

et ton seigneur révéla aux anges: «je suis avec vous: affermissez donc les croyants.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

hallo,ik heet rita perters . mijn naam is peter en mijn voornaam is rita . ik ben 14jaar oud , ik ben in mei jarig

法语

bonjour, mon nom est rita perters. mon nom est peter et mon prénom est rita. j'ai 14 ans, je suis dans l'année mai

最后更新: 2012-10-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

toen zij bij joesoef binnenkwamen haalde hij zijn broer bij zich. hij zei: "ik ben het, jouw broer; wees dus niet bedroefd over wat zij gedaan hebben."

法语

et quand ils furent entrés auprès de joseph, [celui-ci] retint son frère auprès de lui en disant: «je suis ton frère. ne te chagrine donc pas pour ce qu'ils faisaient».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,747,803,926 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認