您搜索了: is hij gedetineerd en algerie? (荷兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

French

信息

Dutch

is hij gedetineerd en algerie?

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

wie is hij ?

法语

qui est-il ?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

荷兰语

is hij amerikaans?

法语

est-il américain ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

荷兰语

--„wie is hij?”

法语

-- quel est-il?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

荷兰语

waar is hij beland?

法语

où est-ce qu'il a atterri ?

最后更新: 2015-05-07
使用频率: 1
质量:

荷兰语

heilig is hij!

法语

pureté à lui!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

荷兰语

is hij heel lang gebleven?

法语

est-il resté très longtemps ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

荷兰语

fraai is hij zeker

法语

il est certainement beau

最后更新: 2020-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

inmiddels is hij gepensioneerd.

法语

il est aujourd'hui à la retraite.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

"wat is hij gegroeid!

法语

«comme il a grandi!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

"dan is hij een baas."

法语

-- ce sera un maître homme.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

daarnaast is hij nog brutaal ook

法语

et en plus il est insolent

最后更新: 2015-05-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

daarom en daarvoor is hij hier.

法语

ne meurent-ils pas au cours de règlements de comptes ?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

--‚en wanneer is hij vertrokken?’

法语

et quand est-il parti?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

bovendien is hij behoorlijk dicht vertakt

法语

de plus, il est assez densément ramifié

最后更新: 2019-10-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

's avonds is hij meestal thuis.

法语

le soir, il est le plus souvent chez lui.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

"is hij bevreesd voor eenig gevaar?"

法语

-- il s’effraye donc de quelque danger?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

"waar is hij?" vroeg glenarvan driftig.

法语

«où est-il? demanda vivement glenarvan.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

geassocieerde landen overzee (landen, gebieden, overzeese departementen en algerie)

法语

associés d'outre-mer (pays, territoires, départements d'outre mer et algérie)

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

uit dat land komen nog steeds alarmerende berichten dat andersdenkenden worden getreiterd, gedetineerd en gemarteld.

法语

de cette région nous parviennent constamment des rapports alarmants faisant état de tortures, d' arrestations et d' actes vexatoires.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

gedetineerden, en politieke vluchtelingen;

法语

les détenus, et les réfugiés politiques. »

最后更新: 2012-04-06
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,763,713,766 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認