您搜索了: beschadigen (荷兰语 - 泰米尔语)

het bestand %1 is binair. opslaan zal het bestand beschadigen.
% 1 கோப்பு இருநிலை, சேமித்தால் பழுதான கோப்பாக காட்டும்.

wat het schip betreft, dat was van arme mensen die op zee werken en ik wenste het te beschadigen. hun stond namelijk een koning te wachten die elk schip met geweld nam.
"அம்மரக்கலம் கடலில் வேலை செய்யும் ஏழைகள் சிலருக்குச் சொந்தமானது எனவே நான் அதை (ஓட்டையிட்டு)ப் பழுதாக்க விரும்பினேன்; (ஏனெனில்) அவர்களுக்குப் பின்னால் (கொடுங்கோலனான) ஓர் அரசன் இருந்தான்; அவன் (பழுதில்லா) மரக்கலங்களையெல்லாம் பலவந்தமாக எடுத்துக் கொள்கிறான்.

een java-applet vraagt aan om te draaien met toegangsrechten waarmee het uw computer zou kunnen beschadigen.\n\naccepteer deze aanvraag enkel als u deze website kent en vertrouwt.
ஒரு java அப்லெட் முன்னுரிமைகளுடன் இயங்குவதற்கான அனுமதியை கோருகிறது, இதனால் உங்கள் கணினி பாதிக்கப்படலாம்.\n\nஇது உருவாக்கப்பட்ட வலைத்தளத்தை நீங்கள் அறிந்து அதை நம்புகிறீர்கள் என்றால் மட்டுமே இதை அனுமதிக்கவும்.

audio-cd: de schijf bevat een beschadiging in deze track. mogelijk heeft dit gevolgen voor de kwaliteit ervan.
கேட்பொலி குறுந்தகடு: இந்த பாதையில் வட்டின் பழுது கண்டுபிடிக்கபட்டது, தரவு பழுதடைந்துள்ளது.