您搜索了: deemed (荷兰语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

English

信息

Dutch

deemed

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

英语

信息

荷兰语

if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb

英语

payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb if :

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

prevention of invasive infections due to vancomycin resistant enterococci (vre) in colonised patients deemed

英语

enterococci (vre) in colonised

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

英语

where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .

英语

amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .

英语

if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

participants shall be deemed to have instructed the ecb to dedicate liquidity on their behalf if the relevant ancillary system so requests ."

英语

participants shall be deemed to have instructed the ecb to dedicate liquidity on their behalf if the relevant ancillary system so requests .'

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

( f ) where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

英语

( f ) where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .

英语

all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .

英语

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb ."

英语

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .'

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

英语

( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

for the purposes of the first sentence of article 3(1) of the settlement finality directive and the third sentence of § 116, § 96(2), § 82 and § 340(3) of the german insolvency code (insolvenzordnung) and the last sentence of § 46(2) of the kwg, payment orders are deemed entered into target2-ecb at the moment that the relevant participant’s pm account is debited.”.

英语

for the purposes of the first sentence of article 3(1) of the settlement finality directive and the third sentence of § 116, § 96(2), § 82 and § 340(3) of the german insolvency code (insolvenzordnung) and the last sentence of § 46(2) of the kwg, payment orders are deemed entered into target2-ecb at the moment that the relevant participant’s pm account is debited.’;

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,993,158 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認