来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
het doet denken aan striptease in het donker - excusez le mot, mijnheer de voorzitter.
it is, in fact, almost like performing a striptease in the dark, if you will pardon the expression.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
flaubert was berucht om zijn drang naar perfectie in zijn schrijven en beweerde altijd op zoek te zijn naar "le mot juste" (het juiste woord).
flaubert was a notorious perfectionist and claimed always to be searching for "le mot juste" ("the precise word").
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
daar de woorden "historisch" en "historische stap" reeds meerdere malen zijn gevallen, wilde ik met enige variatie iets aanhalen wat de geschiedenis is ingegaan als "le mot de cambronne" .
and since much has been said about history and historic steps, please allow me, concerning the outcome of your vote, to refer to a historical outcome, that of cambronne.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。