询问Google

您搜索了: doemscenario (荷兰语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

英语

信息

荷兰语

Laat dat doemscenario vallen.

英语

Let go of the doom scenario.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Stap uit het doemscenario dat het het einde is

英语

Let go of the doom scenario that the end is near

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Sommige mensen praten al over een doemscenario.

英语

There is this doomsday scenario that people talk about.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Dus stap uit het doemscenario dat het het einde is.

英语

So let go of the doom scenario that it’s the end.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Ondanks het risico van een doemscenario mag de Unie die prijs niet accepteren.

英语

Despite the risk of a black scenario, the EU cannot accept this price.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Als we niet de juiste beleidskoers volgen is een dergelijk doemscenario echter op termijn niet uitgesloten.

英语

If we pursue the wrong policies this could happen in the distant future.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

De consequentie dat er dus enkele mensen zijn die wellicht nooit zullen trouwen is voor hen het grootst mogelijke doemscenario.

英语

Also the consequence that some people never marry in the western world (because they do not want to) is a horrible scenario in India.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Dit lijkt een doemscenario, maar lieve mensen, jullie zitten hier allemaal als kiemen van saamhorigheid.

英语

This sounds like a doom scenario, but dear people, all of you here are seeds of unity.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Europa wil graag een constructieve dialoog aangaan, want een dergelijk doemscenario wenst het China beslist niet toe.

英语

Europa, que mantiene su voluntad de diálogo constructivo, no desea ninguna de estas dos últimas cosas para China.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Europa wil graag een constructieve dialoog aangaan, want een dergelijk doemscenario wenst het China beslist niet toe.

英语

Although Europe is still willing to enter into constructive dialogue, it does not want China to follow any of these roads.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

荷兰语

(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil geen doemscenario schetsen, zoals hier is gedaan.

英语

Mr President, I do not want to depict a doom scenario, as has been done here.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Marc De Vos nuanceert het nieuwe doemscenario van de Club van Rome. Niemand kan weten hoe de wereld er in 2052 zal uitzien.

英语

Marc De Vos nuances the new doomsday-scenario from the Club of Rome. No one can know how the world will look in 2052.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Naar mijn mening moeten we hier geen doemscenario schetsen en hoeft niemand bang te zijn dat een nieuwe Spaanse Armada op komst is.

英语

Creo que nadie debería crear un ambiente de amenaza y alarmarse ante la perspectiva de una armada española.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Naar mijn mening moeten we hier geen doemscenario schetsen en hoeft niemand bang te zijn dat een nieuwe Spaanse Armada op komst is.

英语

I do not think anyone should create a threat scenario here and be alarmed about the prospect of a Spanish armada.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Wat dat betreft zie ik een doemscenario voor mij, maar hopelijk heb ik het bij het verkeerde eind. Dit scenario omvat simpelweg drie elementen.

英语

Basta un solo elemento de la propuesta, el régimen de los derechos en el marco del desacoplamiento, para comprender el porcentaje de aumento de la burocracia en nuestras empresas.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Wat dat betreft zie ik een doemscenario voor mij, maar hopelijk heb ik het bij het verkeerde eind. Dit scenario omvat simpelweg drie elementen.

英语

I hold a pessimistic view - and I sincerely hope I am wrong - which can be broken down into three very simple points.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Als we het hebben over verplaatsingen, kunnen we ons naar mijn mening beter richten op bedrijfsverplaatsingen buiten de EU, het echte doemscenario.

英语

As far as relocations are concerned, we should in my view concentrate on company relocations outside the EU, which are the real nightmare scenario.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Ze maakten gebruik van onze indirecte houding om de ramp in de Golf van Mexico te intensiveren en hebben hun volgelingen gevraagd om zich voor te bereiden op een volledig doemscenario.

英语

They took advantage of our indirect stance to intensify the disaster growing in the Gulf of Mexico and had asked their minions to prepare a full doomsday scenario.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Dat lijkt een beetje een doemscenario. Ik zocht de correlatie met dingen zoals infrastructuur of de beschikbaarheid van elektriciteit en zo'n dingen.

英语

That seemed a little damning, and I tried to correlate it with things like infrastructure, or with the availability of electricity, and things like that.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Ik wil geen doemscenario schetsen voor de toekomst, ik wil ook niet omzien in wrok over het mislukken van Kopenhagen - hoewel ik wel degelijk boos ben.

英语

I do not want to depict a doom scenario for the future, nor do I want to look back in anger about the failure of Copenhagen - although I am angry.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認