询问Google

您搜索了: gezelliger (荷兰语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

英语

信息

荷兰语

gezelliger te worden.

英语

atmosphere.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Dat zou aanmerkelijk gezelliger zijn geweest.

英语

Habría sido mucho más acogedor que esto.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Dat zou aanmerkelijk gezelliger zijn geweest.

英语

It would have been a lot more cosy than this.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Voorzitter, de sfeer is een stuk gezelliger vanavond.

英语

Señor Presidente, esta noche el ambiente es mucho más agradable.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Voorzitter, de sfeer is een stuk gezelliger vanavond.

英语

Mr President, the atmosphere is a lot more pleasant this evening.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Hoe gezelliger het restaurant, hoe meer geluid er wordt gemaakt.

英语

The more sociable the restaurant, the more sound is produced.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het vuur in de schouw maakt de sfeer in het restaurant nog gezelliger.

英语

The blaze of flames of a fireplace brings a more intimate atmosphere to the whole place.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het wordt allemaal een stuk gezelliger en interactiever als u naar voren komt.

英语

It will make it much more friendly and more interactive if you all come to the front.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Dat is ‘gezelliger’. Maar het is in de eerste plaats goedkoper.

英语

They think it is cosier but foremost it is also cheaper.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Er is centrale verwarming, maar veel gezelliger is het om rondom de houtkachel te zitten.

英语

There is central heating, but it is much cozier to sit around the wood stove together.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het wordt er hoe dan ook niet gezelliger op in ons land, en het zal willekeur en meer agressie uitlokken.

英语

Now, in the short term there is chaos and confusion and border problems.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Thai zijn veel meer ‘out-going’ en om die reden oogt het land veel gezelliger.

英语

The Thai are much more outgoing and that gives the country a very pleasant atmosphere.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Zorg er echter wel voor dat je het in het dagelijks leven niét bent, dat is veel gezelliger voor de mensen om je heen...

英语

But don't be like like that in your everyday life, it will be much nicer for the people around you...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

En om de kamer nog een beetje gezelliger te maken heb ik een boek gemaakt, nl. een getijdeboek van de hertog van Barry.

英语

To make the room look cosier, I made a Book of Hours from the Duke of Barry.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Hopelijk is er bij de volgende Thaidag of wandeling meer animo om het nog allemaal nog wat meer gezelliger te maken dan het al is!!

英语

We hope that with a next Thaiday of hike there will be more thai lovers to come together to make it even more pleasant than it already is!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Al heel snel waren we klaar, we namen ook geen tweede biertje en zijn we naar het terras op de hoek gegaan voor een biertje onder gezelliger sferen.

英语

Soon we were done, we also took a second beer and we went to the terrace on the corner went for a beer in convivial spheres.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Daar bleek het veel gezelliger te zijn dan in ons eigen Lüdenscheid, maar misschien heeft dat ook te maken met het weer, de zon scheen.

英语

There appeared to be much more enjoyable than Lüdenscheid in our own, but perhaps also to do with the weather, the sun shone. Still, it looks great from cozier, with much more terrrasjes.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Daardoor is de sfeer vaak wat gezelliger, terwijl de skidorpen toch ook veel restaurants en bars bieden, naast andere faciliteiten als sport en wellness.

英语

Therefore, the atmosphere is often more pleasant, while the ski villages still offer many restaurants and bars, among other facilities such as sports and wellness.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het dorpje is nog niet echt oud, en mede daardoor stralen hier de met hout beklede huizen meer charme uit, en het oogt een stuk gezelliger.

英语

The village is not really old, and partly because of this the wood-paneled houses have more charm, and it looks a lot nicer.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Ook zijn de skidorpen, door een geringere omvang, gezelliger, tenminste als je niet op zoek bent naar skidorpen die heel veel te bieden hebben.

英语

Also, the skiing villages smaller scale, are more cozy, at least if you're not looking for skiing villages that have a lot to offer.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認