来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the inbetweeners is een britse sitcom over een groep tienervrienden.
the inbetweeners is a british sitcom that originally aired on e4 from 2008 to 2010.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
de inbetweeners zullen de ontbrekende frames tekenen tussen ('in between') de animators hun tekeningen.
the "inbetweeners" will draw in whatever frames are still missing "in between" the other animators' drawings.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
als de key animation eenmaal goedgekeurd is zal de lead animator de scène naar het clean-up department sturen (bestaande uit clean-up animators en inbetweeners).
once the key animation is approved, the lead animator forwards the scene on to the "clean-up department," made up of the "clean-up animators" and the "inbetweeners.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
== afleveringen ====prijzen en nominaties==* beste nieuwe tv comedy, british comedy awards 2008* best mannelijke comedy nieuwkomer (simon bird), british comedy awards 2008* beste nieuwe britse tv sitcom, the comedy.co.uk awards 2008* best comedy show, tv quick & tv choice awards 2009* genomineerd voor best situation comedy, british academy television awards 2009* best tv show, nme awards 2010* genomineerd voor best situation comedy, british academy television awards 2010* youtube audience award, british academy television awards 2010* beste situation comedy, rose d'or 2010==film==in augustus 2010 zijn de opnames voor de film "the inbetweeners movie" begonnen in malia op kreta.
===awards===* best new tv comedy, british comedy awards 2008* best male comedy newcomer (simon bird) british comedy awards 2008* best new british tv sitcom, the comedy.co.uk awards 2008* best comedy show, tv quick & tv choice awards 2009* nominated for best situation comedy, british academy television awards 2009* best tv show, nme awards 2010* best television comedy actor (simon bird) british comedy awards 2009* nominated for best situation comedy, british academy television awards 2010* youtube audience award, british academy television awards 2010* best situation comedy, rose d'or awards 2010* digital choice national television awards 2011* british comedy academy outstanding achievement british comedy awards 2011* best comedy, 2012 empire awards==worldwide broadcasting==bbc america began airing "the inbetweeners" from 25 january 2010.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式