来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de kwaliteitsdocumenten zoals inspectierapporten en testgegevens, kalibreringsgegevens, personeelskwalificatiebescheiden e.d.
the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.
kwaliteitsgegevens zoals inspectierapporten en testgegevens, kalibreringsgegevens, kwalificatierapporten van het betrokken personeel, enz.
the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.
de lidstaten besluiten of tijdens die periode inspectierapporten moeten worden bewaard of aan de bevoegde autoriteit worden gestuurd.
member states shall decide whether inspection reports are to be retained or sent to the competent authority during that period.
de kwaliteitsdocumenten zoals inspectierapporten en testgegevens, kalibreringsgegevens, kwalificatierapporten over het betrokken personeel, enz.;
the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.,
de kwaliteitsdossiers, waaronder inspectierapporten en beproevingsgegevens, ijkingsgegevens, rapporten inzake de kwalificatie van het betrokken personeel, enz.
the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.
kwaliteitsgegevens betreffende het fabricageproces van het kwaliteitsborgingssysteem, zoals inspectierapporten en testgegevens, kalibreringsgegevens, kwalificatierapporten van het betrokken personeel, enz.
the quality records as foreseen by the manufacturing part of the quality system, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.