来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aanmelding van keuringsinstanties
notification of conformity assessment bodies
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
ik heb het natuurlijk over de keuringsinstanties.
i am referring, of course, to the inspection bodies.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
bij het ontbreken van wederzijdse erkenning van de conformiteitsprocedures en merktekens van de keuringsinstanties in de andere lidstaten zullen deze omstandigheden blijven bestaan.
in the absence of mutual recognition of the conformity procedures and of markings of the inspection bodies in different member states, these conditions will continue.
elke lidstaat stelt de commissie en de overige lidstaten ervan in kennis welke erkende keuringsinstanties belast zijn met de certificatieprocedures bedoeld in arti-
each member state shall notify the commission and the other member states of the approved bodies responsible for carrying out the certification procedures referred to in article 8 (1) and (2).
de veiligheid wordt beklemtoond. dat was ook de wens van vele europese keuringsinstanties, van de consumenten en gebruikers en van hen die met drukapparatuur werken.
we lay particular emphasis on the safety aspects, which are the main concern of many european standards organizations, consumers and users and those working with pressure equipment.
een wederzijdse erkenning van de goedkeuringen die zijn verleend door keuringsinstanties welke voldoen aan gemeenschappelijke kwaliteitscriteria en derhalve door de bevoegde nationale autoriteiten kunnen worden aangewezen;
the mutual recognition of approvals granted by inspection bodies which have had to meet common quality criteria before being appointed by the competent national authorities;
de keuringsinstantie van deze lidstaat stelt de keuringsinstanties van de overige lidstaten in kennis van de genoemde maatregelen die, zo nodig, kunnen gaan tot intrekking van de typegoedkeuring.
the approval authorities of that member state shall advise those of the other member states of the measures taken which may, where necessary, extend to withdrawal of type-approval.
(4) tegenwoordig zijn er eenvoudige, gangbare diagnosesystemen beschikbaar waarmee de keuringsinstanties de grote meerderheid van de geïnstalleerde snelheidsbegrenzers kunnen beproeven.
(4) today simple, common diagnostic systems are available that can be used by testing organisations to test the vast majority of the speed limiters equipped.