来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
een stortvloed van irrelevante meldingen kan evenwel niet de bedoeling van de toezichthouders zijn.
4.10 the introduction of detection systems could lead to a proliferation of reports of allegedly suspicious transactions; large numbers of unsubstantiated reports are certainly not in the interest of regulators.
de brochure is primair bedoeld voor reisorganisatoren, want de stortvloed aan informatie vergemakkelijkt het opstellen van groepsprogramma's.
the brochure is in the first place intended for travel organizers because it holds a lot of information that makes the planning of individual and group trips much simpler.
de werkende klassen van de europese unie maken zich daar echter helemaal niet bezorgd om, maar veeleer om de stortvloed van collectieve ontslagen.
however, what concerns the working classes of the european union is certainly not that, but rather the avalanche of collective dismissals.