来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
desejo que conste em acta para os devidos efeitos.
jeg ønsker, at det fremgår af protokollen, så der kan tages passende skridt.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
que, para os devidos efeitos, se diga isto mais uma vez, de forma especial, ao conselho.
det hermed på given foranledning endnu en gang være sagt specielt til rådet.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
formato de declaração para os dados sobre o navio
indberetningsformat for fartøjsoplysninger
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
declaraÇÕes para a acta do conselho a) ad n.os
erklæringer til rådets mødeprotokol a) ad artikel 2, stk. 1 03 2
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
e) "autoridade responsável", qualquer autoridade, órgão ou pessoa designada, para os devidos efeitos, no território de uma parte;
e) "ansvarlig myndighed": enhver myndighed, instans eller person på en given parts territorium, som er udpeget til det relevante formål
e)%quot%autoridade responsável%quot%, qualquer autoridade, órgão ou pessoa designada, para os devidos efeitos, no território de uma parte;
e) "ansvarlig myndighed": enhver myndighed, instans eller person på en given parts territorium, som er udpeget til det relevante formål
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
queria fazer esta declaração para evitar as incongruências e as interpretações erróneas.
jeg ønskede at præcisere dette for at undgå uoverensstemmelser og misfortolkninger.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
uma declaração definindo a autoridade, os deveres e a responsabilidade do comandante.
en redegørelse, som definerer luftfartøjschefens beføjelser, opgaver og ansvar.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
declaração para o acto final relativa ao n° 2 do artigo 118°
artikel 118 c (se artikel 5 i aftalen om social- og arbejdsmarkedspolitikken)
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
declaração para o acto final relativa ao n° 2 do artigo 118°-b
erklæring til slutakten vedrerende artikel 119, stk. 4
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
a comissão apresentou duas declarações para inclusão na acta do conselho (ver anexo).
kommissionen har fremsat to erklæringer til optagelse i rådets mødeprotokol (jf. bilaget).
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
as superfícies declaradas para efeitos do regime de pagamento único devem, em princípio, ser abrangidas pelo mesmo grupo de culturas.
arealer, der er anmeldt med henblik på enkeltbetalingsordningen, bør principielt henhøre under samme afgrødegruppe.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
a comissão fez uma declaração para esse efeito que deverá ser incluída na acta do conselho (ver anexo).
kommissionen har fremsat en erklæring til optagelse i rådets mødeprotokol (jf. bilaget ).
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：