您搜索了: naturopatas (葡萄牙语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

German

信息

Portuguese

naturopatas

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

德语

信息

葡萄牙语

temos o exemplo da lei alemã dos naturopatas.

德语

ein beispiel ist das deutsche heilpraktikergesetz.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

nalguns países da união europeia há naturopatas e outros especialistas semelhantes, noutros eles não existem.

德语

es gibt in einigen ländern der europäischen union heilpraktiker und ähnliche praktiker, in anderen ländern gibt es die nicht.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

penso que isso se deve sobretudo ao facto de os naturopatas, e outros que aplicam a medicina não convencional, escutarem as pessoas.

德语

ich glaube, daß das vor allen dingen daran liegt, daß heilpraktiker und andere, die nichtkonventionelle medizin anwenden, den menschen zuhören.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

o nível de qualificação no plano europeu deve corresponder pelo menos àquele que, por exemplo, se exige já actualmente para os naturopatas na alemanha ou suécia.

德语

das qualifikationsniveau auf europäischer ebene muß mindestens demjenigen entsprechen, das zum beispiel für heilpraktiker in deutschland oder in schweden bereits gefordert wird.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

talvez a razão por que, por exemplo, na itália, não haja naturopatas, radique no facto de existirem no país outros mecanismos que ainda suprem essa dimensão.

德语

vielleicht hat die tatsache, daß es etwa in italien den heilpraktiker in der form nicht gibt, damit zu tun, daß dort andere mechanismen diese dinge noch auffangen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

naturopatia

德语

naturheilkunde

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 9
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,766,565,425 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認