您搜索了: eu aprendi a falar primeiro do que escrever (葡萄牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Italian

信息

Portuguese

eu aprendi a falar primeiro do que escrever

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

意大利语

信息

葡萄牙语

aprendi a falar direito.

意大利语

io ho imparato a pronunciare la "s".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

a oposição deve ser autorizada a falar primeiro.

意大利语

prima dev'essere consentito parlare a chi si oppone a questa proposta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

deixa-me explicar do que estou a falar primeiro.

意大利语

fammi spiegare la situazione, prima.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprende a falar.

意大利语

tu non hai figli!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprende a falar!

意大利语

così imparerai a tenere a freno la lingua.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprende a falar o que pensas e rápido.

意大利语

impara a far parlare la mente, ma veloce.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprende a falar como eles.

意大利语

sei nel loro territorio. impara a parlare la loro lingua.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprende a falar borrego!

意大利语

(flynn risponde in portoghese)

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- aprendeu a falar inglês.

意大利语

- ha imparato la mia lingua? sì, molto poco.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ainda não aprendeste a falar?

意大利语

non hai ancora imparato a parlare?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aonde aprendeu a falar inglês?

意大利语

dove hai imparato a parlare inglese?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- onde aprendeste a falar francês?

意大利语

ma dai! - dove hai imparato a parlare francese?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

a ver se aprendo a falar russo!

意大利语

potrei parlare cinese.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprender a falar fluentemente um idioma africano.

意大利语

vuoi fare tutta questa roba? "perdere tutta la mia verginita'". -sta' zitto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

ando a aprender a falar o dialecto romano!

意大利语

sto imparando a parla' il romano!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprender a falar outra vez demora muito tempo.

意大利语

imparare di nuovo a parlare richiede molto tempo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aonde acha que vai aprender a falar árabe correctamente?

意大利语

dove hai imparato a parlare arabo così?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

"por que näo podem os ingleses aprender a falar?"

意大利语

perché gli inglesi non imparano a parlare?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

- desde que aprenderam a falar... - sabeis escrever? ... que tinham inventado uma língua secreta para eles.

意大利语

(juniper)findaglianniincui avevano imparato a parlare, avevano inventato un linguaggio segreto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- podes repetir isso depois de aprender a falar... turco.

意大利语

bella iniziativa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,743,032,893 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認