您搜索了: muito abrigado (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

muito abrigado

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

abrigado

英语

shelter

最后更新: 2017-12-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

abrigado

英语

itamaraju

最后更新: 2012-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

muito abrigada

英语

very sheltered

最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

condições muito duras, há abrigos disponíveis.

英语

very harsh conditions, no shelters available.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

ele foi muito generoso como muitos dos afegãos que me abrigaram.

英语

he was very generous, like many of the afghans i stayed with.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

o desalojamento é muito mais do que uma simples ausência de abrigo.

英语

homelessness is much more than simply a lack of shelter.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

a análise deve efectuar-se ao abrigo da luz muito intensa.

英语

the determination should not be carried out in strong light.

最后更新: 2016-10-12
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

a execução de medidas ao abrigo do tacis tem tido muito poucos resultados.

英语

implementation of action under tacis has produced some very poor results.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

a comissão tenciona autori­zar compromissos iniciais ao abrigo deste programa muito brevemente.

英语

we must there fore wait until we know what the court's decision entails.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

casas coloniais alemãs escarpadas abrigam muito mais população por construção + 2 ulanos.

英语

rugged german colonial houses provide much more population per building, +2 uhlans.

最后更新: 2013-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

a paz é algo muito buscado pelos homens, sem contudo ter encontrado neles verdadeiro abrigo.

英语

peace is something eagerly searched by humanity, however, true shelter has not been found there yet.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

o número de comunicações enviadas à comissão ao abrigo deste regulamento é, portanto, muito limitado.

英语

the commission has drawn attention to the worrying state of affairs concerning the transit arrangements on many occasions.'

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

mais tarde, a criação da ostra gigante, primeiro portuguesa e depois japonesa, precisou de encontrar locais muito abrigados das correntes.

英语

equipment, tractors, trailers, etc. also require storage space.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

abrigo

英语

shelter

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 14
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,766,640,848 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認