您搜索了: o prazer è todo meu meu amor? (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

o prazer è todo meu meu amor?

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

o prazer é todo meu

英语

pleasure is all mine to you

最后更新: 2021-08-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o prazer é todo meu!

英语

my pleasure!

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

'o prazer é todo meu.'

英语

'the pleasure is all mine.'

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

com todo meu amor e reverência,

英语

with all my love and reverence,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

mike: o prazer foi todo meu. foi muito agradável falar consigo.

英语

mike: you are very welcome, and it’s been very nice talking with you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

agora, só espero que você fique à vontade, you know, sinta-se em casa. o prazer é todo meu.

英语

now, just make yourself at home. it's my pleasure.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

deus: o prazer é todo meu. levou um tempo para conseguir que você pensasse na idéia e resolvesse fazer a entrevista.

英语

god: i am very pleased to be able to. it has taken awhile to get through to you on this and to get you this far.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

depois, ver o pouco que se fez e dizer: "que ignorância a minha que sempre vivi assim. quero oferendar meu amor, todo meu afeto.

英语

after you see that you did so little, you say: “how ignorant i was, ever living as i did. i want to make an offering of my love, of all my affection; i want to give all; continuously there are souls asking my affection and i only give it to some few favorite people that are friends of mine.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

recebam todo meu amor, e aos que puderem, me auxiliem com suas próprias orações para o retorno dos seres humanos para onde pertencem por afiliação hereditária, ao conhecimento divino que somos todos crianças de deus e, portanto, irmãos e irmãs.

英语

receive all my love, and those who can, help me with your personal prayer to return the human being where it belongs by hereditary affiliations, to the divine knowledge that we are all children of god, and therefore, brothers and sisters.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

=== tradução para o português ===: Ó meu deus, com todo o meu coração eu me arrependo de todos os meus pecados,detesto os pecados, porque pecando,: eu sinceramente me arrependo - e não apenas pelas justa punição,mas acima de tudo porque o ofendi,bem supremo, e merecedor de todo meu amor.

英语

===another popular american english version===:o my god, i am heartily sorry for having offended thee,:and i detest all my sins, because i dread the loss of heaven,:and the pains of hell, but most of all because they offend thee, my god,:who are all good and deserving of all my love.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,730,344,591 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認