来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tÍtulos e contas a receber
securities and accounts receivable
最后更新: 2019-12-07
使用频率: 1
质量:
参考:
empréstimos e créditos a receber (emmilhares de eur)
loans and receivables (in eur ’000)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
empréstimos e créditos a receber em 31 de dezembro de 2006
loans and receivables at 31 december 2006
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
参考:
activo disponibilidades e equiparados instrumentos financeiros derivados empréstimos e créditos a receber investimentos financeiros disponíveis para venda participações de capital disponíveis para venda valores a receber dos doadores outros activos
assets cash and cash equivalents derivative financial instruments loans and receivables financial investments - available-for-sale equity investment - available-for-sale amounts receivable from contributors other assets
activo disponibilidades e equiparados instrumentos financeiros derivados empréstimos e créditos a receber dos quais juros acumulados investimentos financeiros disponíveis para venda participações de capital disponíveis para venda valores a receber dos doadores outros activos
assets cash and cash equivalents derivative financial instruments loans and receivables of which accrued interest financial investments - available-for-sale equity investment - available-for-sale amounts receivable from contributors other assets
(2) nestas rubricas são incluídas a contrapartida da correcção de valor das contas financeiras, imobilizações financeiras e créditos a longo prazo.
(2) these items are the contra entries for the adjustment to the financial accounts, investments and longterm receivables.