您搜索了: você está me deixando preocupado (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

você está me deixando preocupado

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

isso está me deixando nervoso.

英语

it's getting on my nerves.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

abaixe essa faca. você está me deixando nervoso.

英语

put that knife down. you're making me nervous.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o tom está me deixando louco.

英语

tom is driving me crazy.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

voce ta me deixando

英语

you're making me horny

最后更新: 2020-10-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você está me ouvindo.

英语

you hear me.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você está me caçoando?

英语

are you making fun of me?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

esse material está me deixando fisicamente doente.

英语

such material that it is making me physically ill.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

por que você está me ignorando?

英语

why are you ignoring me?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você está me convidando para o mel

英语

are you inviting me over honey

最后更新: 2022-01-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

por que você está me mostrando isto?

英语

why are you showing me this?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

me deixe ir. você está me estrangulando.

英语

let me go. you're choking me.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

olha, você está me trazendo algo novo [...]"

英语

see, you're bringing up something new [...] .

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 2
质量:

参考: Luizfernando4
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

como você está meu amor, não me deixe, baby

英语

manda o comprovante do deposito do dinheiro

最后更新: 2024-04-14
使用频率: 31
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

você está me mandando mais fotos de você querida

英语

are you sending me more photos of you honey

最后更新: 2019-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você me deixa louco

英语

you drove me

最后更新: 2023-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ele está me deixando sentir o quê o espírito está dizendo à essa geração.

英语

he is letting me sense what the spirit is saying to this generation.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você está me tratando como um pedaço de lixo, querida

英语

your treating me like a piece of garbage honey

最后更新: 2021-01-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você está me dizendo que você quer se casar comigo querida

英语

are you telling me you want to marry me honey

最后更新: 2021-03-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

por que você está me dando dinheiro? isso não é normal.

英语

why are you giving me money? that's not normal.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

as cobras te deixam preocupado?

英语

do snakes bother you?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,736,210,640 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認