您搜索了: insensibilidade (葡萄牙语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

insensibilidade

西班牙语

anhedonia

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

insensibilidade local

西班牙语

entumecimiento localizado

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 4
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

insensibilidade do regulador

西班牙语

insensibilidad del regulador

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

insensibilidade congênita à dor

西班牙语

analgesia congénita

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

síndrome de insensibilidade andrógena

西班牙语

síndrome de insensibilidad androgénica

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 6
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

síndrome de insensibilidade a andrógenos

西班牙语

síndrome de insensibilidad androgénica

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 3
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

insensibilidade congênita a dor com anidrose

西班牙语

hsan tipo iv

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

insensibilidade à propagação por trajetórias múltiplas

西班牙语

insensibilidad a la propagación por trayectos múltiples

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

síndrome da insensibilidade ao hormônio do crescimento

西班牙语

defecto aislado de somatotrofina tipo laron

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

só a insensibilidade humana os salva de sentirem vergonha.

西班牙语

solamente la insensibilidad humana les impide sentir vergüenza.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

"tecnologia" de projecto para a determinação de critérios de insensibilidade às radiações para as alíneas a. e b. anteriores.

西班牙语

"tecnología" de diseño para la determinación de los criterios de endurecimiento de los subartículos 7e102.a. y 7e102.b.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

com base nos dados apresentados, no momento da retirada, o chmp tinha reservas e o seu parecer provisório era no sentido de que o iplex não podia ser aprovado no tratamento de doentes com insensibilidade primária à hormona do crescimento e de doentes com delecção do gene da hormona do crescimento e que desenvolveram anticorpos neutralizantes contra a hormona.

西班牙语

tras examinar los datos, en el momento de la retirada de la solicitud el chmp había encontrado algunos problemas y su opinión provisional era que iplex no podía ser autorizado para el tratamiento de pacientes con insensibilidad primaria a la hormona de crecimiento ni de pacientes con delección del gen de la hormona de crecimiento que hubieran desarrollado anticuerpos neutralizantes frente a la hormona de crecimiento.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

têm insensibilidade primária à hormona, pelo que a hormona do crescimento injectada não tem qualquer efeito. “ primária ” significa que não existe causa conhecida para a insensibilidade.

西班牙语

tenían insensibilidad primaria a la hormona, de forma que la hormona de crecimiento inyectada no surtía efecto. “ primario” significa que la insensibilidad no tiene motivo conocido.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

em 26 de março de 2007, a insmed europe ltd notificou oficialmente o comité dos medicamentos para uso humano (chmp) da sua decisão de retirar o pedido de autorização de introdução no mercado para o medicamento iplex, utilizado para o tratamento de doentes com insensibilidade primária à hormona do crescimento e de doentes com delecção do gene da hormona do crescimento e que desenvolveram anticorpos neutralizantes contra a hormona.

西班牙语

el 26 de marzo de 2007, insmed europe ltd notificó oficialmente al comité de medicamentos de uso humano (chmp) su deseo de retirar la solicitud de autorización de comercialización para iplex en el tratamiento de pacientes con insensibilidad primaria a la hormona de crecimiento y de pacientes con delección del gen de la hormona de crecimiento que han desarrollado anticuerpos neutralizantes frente a dicha hormona.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,740,640,372 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認