来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
estos , totalmente o parcialmente , las mencionadas deudas , previa audiencia del
cancel · lar amb aquests , totalment o parcialment , els esmentats deutes ,
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
a ) las condiciones que se fijan en este convenio sustituirán íntegramente a las que existían o aplicaban en los respectivos centros , quedando éstas totalmente absorbidas y compensadas en aquellas .
a ) les condiciones que es fixen en aquest conveni substitueixen íntegrament les que hi havia o s ' aplicaven als centres respectius , les quals queden totalment absorbides i compensades per les primeres .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
el colegio está habilitado para compensar , con cantidades que tengan acreditadas los colegiados , las cantidades líquidas que le deban por cualquiera de los conceptos estatutariamente establecidos , y para cancelar con éstos , totalmente o parcialmente , las mencionadas deudas , previa audiencia de la persona interesada .
el col · legi està habilitat per compensar , amb quantitats que tinguin acreditades els col · legiats , les quantitats líquides que li deguin per qualsevol dels conceptes estatutàriament establerts , i per cancel · lar amb aquests , totalment o parcialment , els esmentats deutes , prèvia audiència de la persona interessada .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。