来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
te he dicho
salirse
最后更新： 2021-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
les he dicho
se quedaran en casa
最后更新： 2021-01-27
使用频率： 1
质量：
参考：
como ya he dicho
t'he di
最后更新： 2021-01-28
使用频率： 1
质量：
参考：
ya se lo he dicho
li ho he dit
最后更新： 2023-02-02
使用频率： 1
质量：
参考：
les he dicho a ellos
t'he dit
最后更新： 2021-01-14
使用频率： 1
质量：
参考：
te he enviado
te lo he enviado
最后更新： 2020-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
como he dicho cazan en manada
com he dit
最后更新： 2024-01-19
使用频率： 1
质量：
参考：
ya os he dicho que no está aquí.
ja us he dit que aquí no hi és.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
no te he visto
dónde estabas?
最后更新： 2021-05-10
使用频率： 1
质量：
参考：
esto sólo lo he dicho para hacer una broma.
això ho he dit només per fer broma.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
te he llamado por teléfono
t'he cridat
最后更新： 2021-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
le he dicho que si llega otra vez tarde, no vuelvo a quedar con él.
li he dit que si arriba tard una altra vegada, no torno a quedar amb ell.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
te he comprado juguetes, por favor, despierta!".
t'he comprat joguets, per favor, desperta!».
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
¿no le he dicho ya que no hay ningún huevo de pascua en este programa?
no us he dit que no hi havia cap ou de pasqua en aquest programa?
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
con todo, siempre he dicho que debemos ser prudentes con nuestras acciones o ¡lo que la gente haga hoy tiene implicaciones en el futuro!
sempre he dit que cal que actuem de manera prudent, perquè el que fem hui tindrà conseqüències demà!
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
e ) por conexión con todo lo que he dicho anteriormente , estimo que la disposición final primera no es contraria a la constitución en lo que respecta a la invocación del artículo 149.1.23 ce como título competencial aplicable al artículo 101 de la ley dictaminada .
e ) per connexió amb tot el que he dit anteriorment , estimo que la disposició final primera no és contrària a la constitució en allò que respecta a la invocació de l ' article 149.1.23 ce com a títol competencial aplicable a l ' article 101 de la llei dictaminada .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
aún no he dicho mucho acerca del contenido. por ahora, todo lo que tiene es un trozo de papel con todo lo que quiere decir. antes de hacer nada, pregúntese si la comprensión de lo que va a contar mejoraría mostrando una imagen. las malas presentaciones constan de una serie de diapositivas plagadas de texto. el ponente se limita a leer la diapositiva a la audiencia (que ya la ha leído porque lee más rápido de lo que alguien puede hablar en voz alta). intente evitar escribir sobre la transparencia, salvo un título y un número. dibuje una imagen de lo que necesita decir, luego explique la imagen a la audiencia. de esta forma, no irán por delante de usted (pueden leer más rápido de lo que habla, ¿recuerda?) y además da la impresión de que lo sabe. no lo sabe, pero está usando una imagen como una especie de guía. una transparencia debería dar soporte a lo que está diciendo, no duplicarlo. una diapositiva debería ser el foco de atención de la audiencia, no una distracción.
encara no he dit gaire sobre el contingut. de moment, tot el que teniu és un paper amb tot el que voleu dir. abans de fer res, pregunteu- vos si s' entendrà més bé el que direu amb una imatge. les presentacions dolentes consisteixen en una sèrie de diapositives plenes de text. el presentador llegeix llavors la diapositiva a l' audiència (que ja l' ha llegit, perquè poden llegir més ràpid del que qualsevol ho pot dir en veu alta). intenteu evitar escriure res a la diapositiva, excepte un títol i un número. feu un dibuix sobre què voleu dir, llavors expliqueu- los el dibuix. d' aquesta manera, ells no van per davant vostre (poden llegir més ràpid del que parleu, recordeu?) i fa l' efecte que us ho sabeu de memòria. però no us ho sabeu, useu les imatges com a una sèrie de guies. la diapositiva donarà suport al que esteu dient, no ho duplicarà. la diapositiva ha de ser el focus d' atenció de l' audiència, no una distracció.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：