您搜索了: Él es el amor de mi vida,pero no en esta vida (西班牙语 - 南非荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Afrikaans

信息

Spanish

Él es el amor de mi vida,pero no en esta vida

Afrikaans

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

南非荷兰语

信息

西班牙语

eres el amor de mi vida.

南非荷兰语

jy is die liefde van my lewe.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tú eres el amor de mi vida.

南非荷兰语

jy is die liefde van my lewe.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pues éste es el amor de dios: que guardemos sus mandamientos. y sus mandamientos no son gravosos

南非荷兰语

want dit is die liefde tot god, dat ons sy gebooie bewaar; en sy gebooie is nie swaar nie.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡mira, padre mío! mira el borde de tu manto en mi mano. yo corté el borde de tu manto, pero no te maté. mira, pues, y reconoce que no hay maldad ni rebelión en mí. yo no he pecado contra ti, pero tú andas a la caza de mi vida, para quitármela

南非荷兰语

kyk, vandag sien u eie oë dat die here u vandag in die spelonk in my hand gegee het; en hulle het gesê ek moet u doodmaak, maar ek het u verskoon en gesê: ek sal my hand nie uitsteek teen my heer nie, want hy is die gesalfde van die here.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cuando dios me hizo salir errante de la casa de mi padre, yo le dije a ella: "Éste es el favor que tú me harás: en todos los lugares a los que lleguemos dirás de mí: 'Él es mi hermano.'

南非荷兰语

en toe god my uit die huis van my vader laat omswerf het, het ek aan haar gesê: dit is die guns wat jy van jou kant aan my moet bewys--op elke plek waar ons kom, moet jy van my sê: hy is my broer.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,762,662,607 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認