您搜索了: omkostninger (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

omkostninger

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

lavere omkostninger

意大利语

lavere omkostninger

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

dkk de afskedigelser, som er nødvendige for at reducere de indirekte omkostninger.

意大利语

dkk de afskedigelser, som er nødvendige for at reducere de indirekte omkostninger.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

dobbeltreguleringen gennem afgifter og kvoter vil ikke medføre nogen yderligere nedbringelse af co2, men kun øge virksomhedernes omkostninger.

意大利语

dobbeltreguleringen gennem afgifter og kvoter vil ikke medføre nogen yderligere nedbringelse af co2, men kun øge virksomhedernes omkostninger.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

der kan skelnes mellem ændringer i driftsomkostningerne, ændringer i finansieringsomkostningerne og ændringer i de ekstraordinære omkostninger i forbindelse med omstruktureringen.

意大利语

der kan skelnes mellem ændringer i driftsomkostningerne, ændringer i finansieringsomkostningerne og ændringer i de ekstraordinære omkostninger i forbindelse med omstruktureringen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

samtidig forventes der ifølge omstruktureringsplanen også øgede vedligeholdelses- og brændstofomkostninger samt ekstraordinære omkostninger i forbindelse med gennemførelsen af omstruktureringen.

意大利语

samtidig forventes der ifølge omstruktureringsplanen også øgede vedligeholdelses- og brændstofomkostninger samt ekstraordinære omkostninger i forbindelse med gennemførelsen af omstruktureringen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

endelig påtænker arriva at sælge fire garageanlæg, der bliver overflødige på grund af fusionen, hvorved de årlige omkostninger kan reduceres med 3 mio.

意大利语

endelig påtænker arriva at sælge fire garageanlæg, der bliver overflødige på grund af fusionen, hvorved de årlige omkostninger kan reduceres med 3 mio.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

selv om de til dels har samme politikmål, nemlig at internalisere de eksterne omkostninger ved co2-emissioner, så har de også forskellige formål.

意大利语

selv om de til dels har samme politikmål, nemlig at internalisere de eksterne omkostninger ved co2-emissioner, så har de også forskellige formål.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de omkostninger, der er forbundet med virksomhedens anvendelse af kvoter, må derfor betragtes som byrder på samme måde, som det er en byrde for virksomheden at betale afgift af sit energiforbrug.

意大利语

de omkostninger, der er forbundet med virksomhedens anvendelse af kvoter, må derfor betragtes som byrder på samme måde, som det er en byrde for virksomheden at betale afgift af sit energiforbrug.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- den danske stat gav ubegrænsede garantier for perioden inden salget for eventuelle tab eller krav fra tidligere tjenestemænd, skattekrav og eventuelle omkostninger i forbindelse med de forskellige kulegravninger af selskabet.

意大利语

- den danske stat gav ubegrænsede garantier for perioden inden salget for eventuelle tab eller krav fra tidligere tjenestemænd, skattekrav og eventuelle omkostninger i forbindelse med de forskellige kulegravninger af selskabet.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

(19) den anmeldte afgiftslempelse indebærer en økonomisk fordel for de begunstigede, fordi den fritager dem for omkostninger, de normalt selv skulle afholde over deres driftsbudget.

意大利语

(19) den anmeldte afgiftslempelse indebærer en økonomisk fordel for de begunstigede, fordi den fritager dem for omkostninger, de normalt selv skulle afholde over deres driftsbudget.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

意大利语

- en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

c) en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

意大利语

c) en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

kommissionen er nødt til at se nærmere på den mulighed, at virksomhederne kan pådrage sig højere omkostninger end co2-afgiften for deres forurening, og at der således kunne være tale om en "dobbeltbyrde" i tilfælde, hvor de er nødt til at købe kvoter og samtidigt betale co2-afgiften for de samme emissioner.

意大利语

kommissionen er nødt til at se nærmere på den mulighed, at virksomhederne kan pådrage sig højere omkostninger end co2-afgiften for deres forurening, og at der således kunne være tale om en "dobbeltbyrde" i tilfælde, hvor de er nødt til at købe kvoter og samtidigt betale co2-afgiften for de samme emissioner.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,739,770,656 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認