您搜索了: kevlar (西班牙语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

法语

信息

西班牙语

kevlar

法语

kevlar

最后更新: 2012-08-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

西班牙语

kevlar(r)

法语

kevlar

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

tejido kevlar impregnado

法语

tissu kevlar enduit

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

kevlar/carbono, con una densidad de 360 g/m

法语

résistance thermique : pas de critique à ce sujet.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

西班牙语

cascos de kevlar y equipo conexo de remoción de minas

法语

casques kevlar et matériel de déminage connexe appareils photo numériquesb

最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

ya no es un material iiuevo' pero kevlar sigue encon­trando nuevos usos.

法语

mais l'histoire ne s'arrête pas là. "hellandsjø skinnsøm détient les droits sur ce modèle, mais l'entre­prise n'est pas en mesure d'en exploiter pleinement le potentiel dans toute t'europe"ajoute m. mau­poix.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

ya no es un material *nuevo' pero kevlar sigue encon trando nuevos usos.

法语

si le kevlar n'est plus un "nouveau" matériau, il trouve encore de nouvelles applications.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

mitones o guantes con un refuerzo especial, que suelen estar fabricados con kevlar u otro material resistente.

法语

moufles ou gants spécialement renforcés, en général en kevlar ou autre tissu technique ultrarésistant.

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

los resultados correspondientes a la ropa de trabajo han sido satisfactorios en el caso del traje de kevlar/carbono.

法语

confort : assez souple à manipuler. résistance thermique : - surchauffe excessive aux mains lors des découpes des spires de gros diamètres ou de spires non refroidies ("rouges"). - fusion des fibres en kevlar entraînant une consommation excessive des gants en cas d'utilisation prolongée.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

se han construido ya modelos materiales para el aluminio, material convencional en una nave espacial, pero no para nextel y kevlar.

法语

des modèles de matériaux ont déjà été développés pour l’aluminium, métal largement utilisé pour les engins spatiaux, mais pas pour le nextel ni pour le kevlar.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

“materiales fibrosos o filamentosos” de paraaramida (kevlar® y otros similares al kevlar®)»

法语

“matériaux fibreux ou filamenteux” en para-aramide (kevlar® et autres fibres type kevlar®)»

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

en los diseños actuales de la iss, el amortiguador exterior es de aluminio y el blindaje normalmente se rellena con seis capas de nextel y seis capas de kevlar.

法语

dans le cas des modèles actuels de navettes spatiales internationales, l’amortisseur extérieur est en aluminium, et le blindage est garni généralement de 6 couches de nextel et de 6 couches de kevlar.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

[39] los tejidos de fibra de carbono y kevlar son más resistentes que los metales tradicionales, y además son más ligeros y maleables.

法语

[39] les tissus en fibre de carbone et le kevlar sont plus résistants que les métaux traditionnels, et sont en outre plus légers et plus malléables.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

西班牙语

2) "fibra, filamento o cinta de para-aramida (kevlar y otras del mismo tipo) "

法语

2) >.

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

cascos (100 - acero o kevlar, 100 - chalecos antimetralla, tiendas de campaña para 10-15 personas, etc.)

法语

casques (100 casques en acier ou kevlar, 100 gilets pare-éclats, 15 tentes pour 10 hommes, etc.)

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

entre ellos se incluyen los materiales de algodón tratados con ácido bórico que se utilizan en colchones; las combinaciones de fibras naturales y sintéticas utilizadas en muebles y colchones (visil, basofil, polibenzimidazole, kevlar, nomex y fibras de vidrio); y los materiales sintéticos de alto rendimiento utilizados en uniformes de bomberos y trajes espaciales.

法语

ce sont notamment des matériaux en coton traités à l'acide borique et utilisés dans les matelas, des mélanges de fibres naturels et synthétiques utilisés dans l'ameublement et dans les matelas (visil, basofil, polybenzimidazole, kevlar, nomex et fibres de verre); et des matières synthétiques de haute performance utilisées dans les uniformes des pompiers et des astronautes.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,763,931,187 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認