您搜索了: encontrarse (西班牙语 - 泰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Thai

信息

Spanish

encontrarse

Thai

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

泰语

信息

西班牙语

no puede encontrarse el complemento de entrada para mrl [%1]

泰语

ไม่พบโปรแกรมเสริมนำเข้าข้อมูลเข้าแบบ mrl [% 1]

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no puede encontrarse el complemento demultiplexor para los datos multimedia dados

泰语

ไม่พบส่วนเสริมตัวแยกสัญญาณสำหรับข้อมูลสื่อที่ให้มา

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no pudo encontrarse ningún programa que pueda consultar la información pci de su sistema

泰语

ไม่พบโปรแกรมที่จะใช้ค้นหาข้อมูลของ pci ในระบบคุณได้

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

su subsistema scsi no puede ser consultado. no pudo encontrarse / sbin/ camcontrol

泰语

ไม่สามารถค้นหาระบบย่อยของ scsi ได้ เนื่องจาก: ไม่พบโปรแกรม / sbin/ camcontrol

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mejor es encontrarse con una osa despojada de sus crías que con un necio empeñado en su insensatez

泰语

ให้คนไปพบแม่หมีที่ลูกถูกขโมยไป ยังดีกว่าไปพบคนโง่ในความโง่ของเข

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la aplicación %1 no pudo encontrarse usando el servicio %2 y la ruta %3.

泰语

ไม่พบโปรแกรม% 1 จากการใช้บริการ% 2 และพาธ% 3

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

las preferencias apropiadas pueden encontrarse en la solapa « botones ». advierta que esta opción todavía no está disponible para todos los estilos.

泰语

ส่วนการตั้งค่านี้ จะสามารถพบได้ในแท็บ "ปุ่ม" โปรดจำไว้ว่า ตัวเลือกนี้ยังไม่สามารถใช้กับรูปแบบทั้งหมดได้

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

entonces moisés subió para encontrarse con dios, y jehovah lo llamó desde el monte, diciendo: --así dirás a la casa de jacob y anunciarás a los hijos de israel

泰语

โมเสสขึ้นไปเฝ้าพระเจ้า พระเยโฮวาห์ตรัสจากภูเขานั้นว่า "บอกวงศ์วานยาโคบและชนชาติอิสราเอลดังนี้ว่

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

y jehovah le dijo: --ve, desciende y luego sube tú con aarón. pero que los sacerdotes y el pueblo no traspasen el límite para subir a encontrarse con jehovah, no sea que él acometa contra ellos

泰语

พระเยโฮวาห์จึงตรัสกับโมเสสว่า "ลงไปเถิด แล้วกลับขึ้นมาอีก พาอาโรนขึ้นมาด้วย แต่อย่าให้พวกปุโรหิตและพลไพร่ล่วงล้ำขึ้นมาถึงพระเยโฮวาห์ เกรงว่าพระองค์จะลงโทษเขา

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

cuando saúl vio a david que salía para encontrarse con el filisteo, preguntó a abner, el jefe del ejército: --abner, ¿de quién es hijo ese joven? abner respondió

泰语

เมื่อซาอูลทรงเห็นดาวิดออกไปต่อสู้กับคนฟีลิสเตีย จึงตรัสถามอับเนอร์แม่ทัพของพระองค์ว่า "อับเนอร์ ชายหนุ่มคนนี้เป็นลูกของใคร" และอับเนอร์ทูลว่า "โอ ข้าแต่กษัตริย์ พระองค์ทรงพระชนม์อยู่แน่ฉันใด ข้าพระองค์ไม่ทราบ

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,730,679,326 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認