您搜索了: cuelo (西班牙语 - 简体中文)

9. en particular, los autores de esta comunicación recomiendan a madagascar que revise el código penal y el código de procedimiento penal para sancionar de manera efectiva los actos de tortura y los tratos cueles, inhumanos y degradantes; que revise la ley de 25 de junio de 2008 para que especifique una escala de penas relativas a los tratos inhumanos y degradantes; que ratifique lo antes posible el protocolo facultativo de la convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes y que continúe impartiendo formación sobre la tortura y su prohibición absoluta a jueces, fiscales, abogados, policías y agentes penitenciarios.
9. 联署材料的作者建议马达加斯加，特别修改刑法和刑事诉讼法，有效惩治酷刑和其他残忍，不人道和有辱人格的待遇；修改2008年6月25日法律，为不人道和有辱人格的待遇规定处罚尺度；尽快批准《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书》；继续就酷刑和其绝对的禁止，对法官，检察官，律师，警察和狱警进行培训。