来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la conexión con la isla se establece por la escala anual de la motonave santa elena, un barco de pasajeros ocasional, dos buques en concesión para la pesca del langostino y el buque de investigación sa agulhas, de sudáfrica.
该岛与外界的交通联系要靠圣赫勒拿号皇家邮船每年一次的停靠、偶而前往的客船、两艘特许龙虾捕捞船和南非的调查船sa agulhas。
a partir de la acuicultura, la cría de peces y langostinos arrojó una producción de 35.260 toneladas (35.190 toneladas de pescado y 70 toneladas de langostinos), que equivalen al 100,74% de la meta de 35.000 toneladas, lo cual significa un incremento de 14.425 toneladas en comparación con el año 2004.
养殖鱼虾共计35 260吨(35 190吨鱼和70吨虾,等于原计划35 000吨的100.74%,与2004年相比增加了14 425吨);