您搜索了: amplia difusión (西班牙语 - 英语)

una amplia difusiÓn
a worldwide dissemination

transmisores de amplia difusión
large broadcasting transmitters

:: amplia difusión de las medidas;
wide publication of the policies;

el documento merece amplia difusión.
the document deserves to be widely distributed.

y la amplia difusión de las recomendaciones
and the wide dissemination of the recommendations 13

amplia difusión y aplicación de las declaraciones.
extensive dissemination and implementation of the declarations.

- se ha dado amplia difusión a la convención.
large-scale dissemination of the convention.

d. medidas para conseguir una amplia difusión del
d. measures taken to make the national report

medidas adoptadas para dar amplia difusión pública al
measures taken to ensure wide dissemination of the

ambos manuales han sido objeto de amplia difusión.
both handbooks have been widely disseminated.

b. amplia difusión de la convención (artículo 42)
b. making the convention widely known (art. 42)

dar al informe una amplia difusión entre el público
making the report available to the public

las delegaciones recomendaron una amplia difusión de esta publicación.
they recommended wider dissemination of the publication.

a efectos de conseguir una amplia difusión de ideas:
in order to achieve a widespread diffusion of ideas:

- amplia difusión del primer informe periódico de suriname.
- broad dissemination of the first periodic report of suriname

gracias a su amplia difusión, tendrá una repercusión mundial.
through its wide publication the list will have an impact world-wide.

ambos estudios se han publicado y han recibido amplia difusión.
both of these studies have been published and disseminated widely.

5. darle a esta resolución la más urgente y amplia difusión.
5. to disseminate this resolution as widely and urgently as possible

se garantizará también una amplia difusión y utilización de los resultados.
a wide dissemination and use of the results will also be assured.

c. dar amplia difusión al informe (párrafo 6 del artículo 44)
c. making the report widely available (art. 44, para. 6)