您搜索了: comoa quien amas (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

comoa quien amas

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

sorprende a quien amas con flores!!!

英语

surprise your loved ones with flowers!!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tú no puedes dirigir a quien amas.

英语

(o prophet), you cannot grant guidance to whom you please.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡porque era tu hijo, a quien amas!

英语

because it was your son, whom you love!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

como quien nada quiere.

英语

as one who cares for nothing.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

a quien amase y atesore.

英语

amassing [wealth] and hoarding [it].

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

una copia pirata, como quien dice.

英语

una copia pirata, como quien dice.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

lo dice como quien pronuncia una sentencia.

英语

he says this as if he were sentencing them.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

houssaye dijo, "dime a quien amas, y te diré quién eres."

英语

"tell me whom you love," houssaye asked, "and i will tell you who you are."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

70:18 a quien amase y atesore.

英语

70:18 and collected and withheld (his wealth).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

como quien caza mariposas. todas eran bellas.

英语

it was like caching butterflies, all of them so beautiful.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

amas a quien amas, y te sientes atraído hacia quien te sientes atraído.

英语

you love whom you love, and you’re attracted to who you’re attracted to.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

como quien dice, “estar en sus zapatos”.

英语

como quien dice, “estar en sus zapatos”.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

17 ¿acaso quien crea es como quien no crea?

英语

17 is he then who creates like him who does not create? do you not then mind?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tuvimos que arrancar, como quien dice, finalmente este acuerdo.

英语

you might say that we have to get started, finally, with this agreement.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:

西班牙语

como quien dice, nunca dio muestras de querer hacer justicia .

英语

there were no indications of a desire for justice , so to speak.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

16:17 ¿acaso quien crea es como quien no crea?

英语

16:17

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

si dijera yo amo , de inmediato preguntarían, ¿a quién amas?

英语

if i say, “i love”, immediately you will ask, “whom do you love?”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hay muchas oportunidades de conocer "quién amas" pero no muchos para satisfacer "que te amo"

英语

there are many opportunities to meet "who you love" but not many to meet "who love you"

最后更新: 2014-05-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,772,960,154 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認