来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ella me mintio
she lied to me
最后更新： 2017-06-27
使用频率： 1
质量：
参考：
– ¿me mintió?
– can’t you do any better?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ella me mintió.
she lied to me.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
mi novia me mintió.
my girlfriend lied to me.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
me mintió, sra. peterson.
you lied to me, mrs. peterson.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
usted me mintió, ¿no?
you lied to me, didn't you?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
¿acaso se me mintió o què?.
was i lied to or what?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nunca sabré la razón por la que me mintió.
i will never know the reason why he lied to me.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
desde que mario me mintió, ya no me hablo con él.
since mario lied to me, i don't speak to him anymore.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
a lo largo de los años, mi madre me mintió acerca de tantas cosas.
over the years my mother lied to me about so many things.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
material evidence me mintió sobre eso (tal como lo hicieron en muchas otras oportunidades).
i was lied to in that regard by material evidence (as they did in so many other instances)."
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
al final fue aceptado. no entiendo por qué la dueña me mintió al respecto: si no lo aceptaba, solo tenía que decirlo.
that sounded weird because i had a titre de séjour, and anyone with one who rents for a month or more and has low income is eligible to apply. i was able to get it. i don't understand why the landlord lied about it - if she didn't accept it, she should have just said so.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
por eso me uní a grupos de la juventud sionista y presidí uno de ellos, viví y trabajé en israel cuando tenía unos 20 años, creyendo durante todo ese tiempo en un sistema basado en mentiras. así que tengo derecho a analizar ese culto que me mintió, ese culto al que logré sobrevivir y que abandoné.
it had me joining zionist youth groups and becoming president of one, and it had me living and working in israel during my 20’s, all while believing a system of lies. i have the right to examine the cult that lied to me, the cult that i have survived and left.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：