来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
perola
but the
最后更新： 2015-10-17
使用频率： 1
质量：
参考：
elritmo de desembolso porla comisión esrápido perola previsibilidad sigue constituyendo un problema
disbursement bythe commissionis quick but predictability is anissue
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tomaron sus cámaras y permanecieron en movimiento, como hizo también la gente de radio perola.
they took their cameras and stayed mobile, as did the people from radio perola.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
perola libertad no será negada y un grito por la verdadera libertad se haextendido a través del mundo.
but freedom will not be denied and a cry for real freedom has spread across the world.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
descripción: la guest house perola dos anjos se encuentra ubicada a 10 minutos del centro.
description: guest house located 10 minutes to downtown.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cada uno puede hacerlo en secreto; perola facultad de predicar públicamente, es precisamente un don de dios.
in private anyone can do such a thing; but the ability to preach in public is precisely the gift of god in this respect.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
perola validez del procedimiento evaluador se incrementará si la evaluación analiza cómo usa uncandidato su conocimiento de las mercancías en una conversación de ventas.
however, the validity of the assessment procedure increases when theassessment focuses on the application of commodities knowledge in a sales talk.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
conformealprincipiodesubsidiariedad, los estados miembros manifiestansu dis-creciónalahoraderesponder,perola comisión estátrabajando activamente para promover un planteamiento común.
inline withtheprincipleofsubsidiarity, member states have discretion on howto react, butthe commissionis actively work-ingto promote a common approach.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
el agroturisme perola dispone de una granja de productos orgánicos, una piscina al aire libre de temporada y una zona de conexión wi-fi gratuita.
agroturisme perola has an organic farm, an outdoor seasonal outdoor area and free wi-fi.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en el caso de phea,los costes de transición seincluyeron en el análisis perola previsióninicial detres aseis meses parala puesta en marcha dela agencia pecaba claramente de excesivo optimismo22.
for phea, the transition costs werein- cludedin the analysis but theinitial forecast of three to six months forthestart-up ofthe agency wassignificantly over-optimistic22.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
existen diversos procedimientos legislativosposibles en los tratados que rigen la ue, perola «codecisión» se utiliza para casi la totalidad de la legislación medioambiental.
there are different legislative proceduresallowed under the treaties that governthe eu, but ‘co-decision’ applies to nearlyall environment legislation.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
estamos de acuerdo con el análisisque subyace al objetivo de barcelona, perola cifra del 3% del pib no es adecuada parael reino unido’, señaló el portavoz.
‘[o]ur objective is to raise overall spending in britain on private and public research and development from 1.9% of national income -amongst the lowest of our competitors - to, by2014, 2.5% of gdp - among the best of our competitors, and the best guarantee of a successfuleconomic future for our country,’he added.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
enrelaciónconlainnovación olainter-acción entre diversossectores,se anima alos gal a presentar estrategiaslocales de desarrollolocalinnovadoras, perola innovación es uno, entre otros, delos criterios deselección delos gal.
inrelationtoinnovationorinterac-tion between differentsectors, lags are encouragedtopresentinnovativelocal development strategies butinnovationis one lag selection criterion among others.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
19030000 | tapioca e seus sucedâneos preparados a partir de féculas em flocos, grumos, grãos, pérolas ou formas semelhantes |
19030000 | tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms |
最后更新： 2012-08-22
使用频率： 4
质量：
参考：