您搜索了: lupulus (西班牙语 - 荷兰语)

humulus lupulus
hop

extracto de humulus lupulus, cannabidaceae
humulus lupulus extract is een extract van de hop, humulus lupulus, cannabidaceae

sustancia vegetal derivada de estróbilo seco de humulus lupulus, cannabidaceae
humulus lupulus is een plantaardige stof afkomstig van de gedroogde kegels van de hop, humulus lupulus, cannabidaceae

aceite volátil que se obtiene de cono membranoso recién secado de la planta hembra de humulus lupulus, cannabidaceae
humulus lupulus oil is de vluchtige olie gewonnen uit de vers gedroogde vliezige kegels van de vrouwelijke hopplanten, humulus lupulus, cannabidaceae

" lúpulo " inflorescencias desecadas, llamadas igualmente conos, de la planta (hembra) de lúpulo (humulus lupulus);
" hop " de gedroogde katjes, ook hopbellen genaamd, van de (vrouwelijke) hopplant (humulus lupulus);

2.3 en el presente dictamen, el cese también desea señalar que el lúpulo (humulus lupulus) es una materia prima indispensable para la fabricación de cerveza y que en los ocho estados miembros productores de lúpulo se cultiva sobre todo en pequeñas explotaciones familiares especializadas de una superficie media inferior a ocho hectáreas.
2.3 het comité wees er in dit advies ook op dat hop (humulus lupulus) een onmisbare grondstof is bij het brouwen van bier, en in 8 eu-lidstaten overwegend door kleine gespecialiseerde familiebedrijven van gemiddeld 8 hectare wordt geproduceerd.