您搜索了: proponérselo (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

proponérselo

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

asimismo, según el acta, se encomendó a la administración municipal la búsqueda de otro terreno en Åre para proponérselo a lidl.

葡萄牙语

segundo a acta em questão, o conselho municipal foi encarregado de procurar em Åre um outro terreno para propor à lidl.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

bien a otro viaje combinado de calidad equivalente o superior en caso de que el organizador y/o el detallista puedan proponérselo.

葡萄牙语

ou participar numa outra viagem organizada de qualidade equivalente ou superior, se o operador e/ou a agência lha puderem propor.

最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:

西班牙语

a) bien a otro viaje combinado de calidad equivalente o superior en caso de que el organizador y/o el detallista puedan proponérselo.

葡萄牙语

a) ou participar numa outra viagem organizada de qualidade equivalente ou superior, se o operador e/ou a agência lha puderem propor.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

que tengan un "hermoso día" sólo hay que proponérselo: es el punto de partida... creer, que hoy és un gran día!!!

葡萄牙语

bom dia a todos e a cada um de vocês... que tenham um dia abençoado!!!

最后更新: 2013-11-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

cuando un problema no pueda tramitarse a través de solvit, debe informarse al solicitante de los correspondientes motivos y proponérsele otras posibles líneas de actuación que puedan ayudarle a solventarlo, así como señalar o transferir el problema, siempre que sea posible, a otra red de información o resolución de problemas pertinente o a la autoridad nacional competente.

葡萄牙语

caso um problema não possa ser aceite na qualidade de caso solvit, os requerentes deverão ser informados dos motivos dessa recusa e aconselhados sobre outras vias possíveis para ultrapassarem o problema, nomeadamente a sinalização ou a transferência do problema, se possível, para outra rede relevante de informação ou de resolução de problemas ou para as autoridades nacionais competentes relevantes.

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,730,671,676 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認