您搜索了: الطوفان (阿拉伯语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Esperanto

信息

Arabic

الطوفان

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

世界语

信息

阿拉伯语

وعاش نوح بعد الطوفان ثلث مئة وخمسين سنة.

世界语

kaj noa vivis post la diluvo tricent kvindek jarojn.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وحدث بعد السبعة الايام ان مياه الطوفان صارت على الارض.

世界语

kaj kiam pasis la sep tagoj, la diluva akvo venis sur la teron.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وهذه مواليد بني نوح. سام وحام ويافث. وولد لهم بنون بعد الطوفان.

世界语

jen estas la generaciaro de la filoj de noa: sxem, hxam, kaj jafet. kaj naskigxis al ili filoj post la diluvo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فدخل نوح وبنوه وامرأته ونساء بنيه معه الى الفلك من وجه مياه الطوفان.

世界语

kaj eniris noa kaj liaj filoj kaj lia edzino kaj la edzinoj de liaj filoj kune kun li en la arkeon, pro la akvo de la diluvo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

هذه مواليد سام. لما كان سام ابن مئة سنة ولد ارفكشاد بعد الطوفان بسنتين.

世界语

jen estas la generaciaro de sxem: sxem havis la agxon de cent jaroj, kaj naskigxis al li arpahxsxad, du jarojn post la diluvo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

هؤلاء قبائل بني نوح حسب مواليدهم باممهم. ومن هؤلاء تفرقت الامم في الارض بعد الطوفان

世界语

tio estas la gentoj de la filoj de noa, laux siaj generacioj, en siaj nacioj; kaj de ili disigxis la popoloj sur la tero post la diluvo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

اقيم ميثاقي معكم فلا ينقرض كل ذي جسد ايضا بمياه الطوفان. ولا يكون ايضا طوفان ليخرب الارض.

世界语

kaj mi starigas mian interligon kun vi, ke ne ekstermigxos plu cxiu karno per akvo de diluvo, kaj ne estos plu diluvo, por pereigi la teron.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوفان نوح

世界语

tutmonda diluvo

最后更新: 2015-03-05
使用频率: 4
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,739,574,489 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認