您搜索了: واورشليم (阿拉伯语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Russian

信息

Arabic

واورشليم

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

俄语

信息

阿拉伯语

وارسل الملك وجمع كل شيوخ يهوذا واورشليم

俄语

И послал царь, и собрал всех старейшин Иудеи и Иерусалима,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.

俄语

созидающие Сион кровью и Иерусалим – неправдою!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة.

俄语

Города святыни Твоей сделались пустынею; пустынею стал Сион; Иерусалим опустошен.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

واحرق عظام الكهنة على مذابحهم وطهر يهوذا واورشليم.

俄语

и кости жрецов сжег на жертвенниках их, и очистил Иудею и Иерусалим,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

الامور التي رآها اشعياء بن آموص من جهة يهوذا واورشليم

俄语

Слово, которое было в видении к Исаии, сыну Амосову, о Иудее и Иерусалиме.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وفي ملك احشويروش في ابتداء ملكه كتبوا شكوى على سكان يهوذا واورشليم.

俄语

А в царствование Ахашвероша, в начале царствования его, написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

واسمها أهولة الكبيرة وأهوليبة اختها وكانتا لي وولدتا بنين وبنات. واسماهما السامرة أهولة واورشليم أهوليبة.

俄语

Имена им: большой – Огола, а сестре ее – Оголива. И были они Моими, и рождали сыновей и дочерей; и именовались – Огола Самариею, а Оголива Иерусалимом.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

"لو نسيتك يا أورشليم فلتنس يميني براعتها.

俄语

<<Если я забуду тебя, о Иерусалим, пусть моя правая рука утратит свою ловкость.

最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,743,959,623 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認