询问Google

您搜索了: العبرانية (阿拉伯语 - 南非荷兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

南非荷兰语

信息

阿拉伯语

‎فلما سمعوا انه ينادي لهم باللغة العبرانية اعطوا سكوتا احرى‎. ‎فقال

南非荷兰语

En toe hulle hoor dat hy hulle in die Hebreeuse taal toespreek, was hulle nog stiller. En hy sê:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

اذا بيع لك اخوك العبراني او اختك العبرانية وخدمك ست سنين ففي السنة السابعة تطلقه حرا من عندك.

南非荷兰语

As jou broer, 'n Hebreeuse man of 'n Hebreeuse vrou, hom aan jou verkoop, moet hy jou ses jaar lank dien; maar in die sewende jaar moet jy hom as vryman van jou laat weggaan.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

‎فلما سقطنا جميعنا على الارض سمعت صوتا يكلمني ويقول باللغة العبرانية شاول شاول لماذا تضطهدني. صعب عليك ان ترفس مناخس‎.

南非荷兰语

En toe ons almal op die grond val, hoor ek 'n stem met my spreek en in die Hebreeuse taal sê: Saul, Saul, waarom vervolg jy My? Dit is hard vir jou om teen die prikkels te skop.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

الرسالة إلى العبرانيين

南非荷兰语

Hebreërs

最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

فجمعهم الى الموضع الذي يدعى بالعبرانية هرمجدون

南非荷兰语

En hulle het hul versamel op die plek wat in Hebreeus genoem word Armagéddon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

النعمة مع جميعكم. آمين. الى العبرانيين كتبت من ايطاليا على يد تيموثاوس

南非荷兰语

Die genade sy met julle almal! Amen.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

فقرأ هذا العنوان كثيرون من اليهود لان المكان الذي صلب فيه يسوع كان قريبا من المدينة. وكان مكتوبا بالعبرانية واليونانية واللاتينية.

南非荷兰语

Hierdie opskrif dan het baie van die Jode gelees, omdat die plek waar Jesus gekruisig is, naby die stad was; en dit was geskrywe in Hebreeus en Grieks en Latyn.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

وفي اورشليم عند باب الضان بركة يقال لها بالعبرانية بيت حسدا لها خمسة اروقة.

南非荷兰语

En daar is in Jerusalem by die Skaapspoort 'n bad met vyf pilaargange wat in Hebreeus Betésda genoem word.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

من جهة الختان مختون في اليوم الثامن من جنس اسرائيل من سبط بنيامين عبراني من العبرانيين. من جهة الناموس فريسي.

南非荷兰语

Ek is besny op die agtste dag, uit die geslag van Israel, uit die stam van Benjamin, 'n Hebreër uit die Hebreërs; wat die wet betref, 'n Fariseër;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

وكان عنوان مكتوب فوقه باحرف يونانية ورومانية وعبرانية هذا هو ملك اليهود.

南非荷兰语

En daar was ook 'n opskrif bokant Hom geskrywe in Griekse en Romeinse en Hebreeuse letters: HY IS DIE KONING VAN DIE JODE.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

وفي تلك الايام اذ تكاثر التلاميذ حدث تذمر من اليونانيين على العبرانيين ان اراملهم كنّ يغفل عنهنّ في الخدمة اليومية‎.

南非荷兰语

En in dié dae toe die dissipels vermeerder het, het daar 'n murmurering ontstaan van die Griekssprekende Jode teen die Hebreërs, omdat hulle weduwees in die daaglikse versorging oor die hoof gesien is.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

فخرج وهو حامل صليبه الى الموضع الذي يقال له موضع الجمجمة ويقال له بالعبرانية جلجثة

南非荷兰语

En Hy het sy kruis gedra en uitgegaan na die sogenaamde Hoofskedelplek, in Hebreeus Gólgota,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

ولها ملاك الهاوية ملكا عليها اسمه بالعبرانية أبدّون وله باليونانية اسم ابوليون.

南非荷兰语

En hulle het as koning oor hulle die engel van die afgrond; sy naam in Hebreeus is Abáddon, en in Grieks het hy die naam van Apóllion.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

أهم عبرانيون فانا ايضا. أهم اسرائليون فانا ايضا. أهم نسل ابراهيم فانا ايضا.

南非荷兰语

Is hulle Hebreërs? Ek ook. Is hulle Israeliete? Ek ook. Is hulle die nakomelinge van Abraham? Ek ook.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

ان يطلق كل واحد عبده وكل واحد امته العبراني والعبرانية حرّين حتى لا يستعبدهما اي اخويه اليهوديين احد.

南非荷兰语

dat elkeen sy slaaf en sy slavin, 'n Hebreeuse man of Hebreeuse vrou, vry moet laat weggaan, sodat niemand 'n Jood, sy broer, vir hom diensbaar sou maak nie.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

فقال لهم انا عبراني وانا خائف من الرب اله السماء الذي صنع البحر والبر.

南非荷兰语

En hy antwoord hulle: Ek is 'n Hebreër, en ek vrees die HERE, die God van die hemel, wat die see en die droë land gemaak het.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

فسمع الفلسطينيون صوت الهتاف فقالوا ما هو صوت هذا الهتاف العظيم في محلّة العبرانيين. وعلموا ان تابوت الرب جاء الى المحلّة.

南非荷兰语

En die Filistyne het die geluid van die gejuig gehoor en gesê: Watter geluid van 'n groot krygsgeskreeu is dit in die laer van die Hebreërs? Toe verneem hulle dat die ark van die HERE in die laer gekom het.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

تشددوا وكونوا رجالا ايها الفلسطينيون لئلا تستعبدوا للعبرانيين كما استعبدوا هم لكم. فكونوا رجالا وحاربوا.

南非荷兰语

Wees dapper en gedra julle soos manne, Filistyne, dat julle nie miskien die Hebreërs dien soos hulle julle gedien het nie; gedra julle dan soos manne, en veg.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

ولم يوجد صانع في كل ارض اسرائيل. لان الفلسطينيين قالوا لئلا يعمل العبرانيون سيفا او رمحا.

南非荷兰语

En daar was geen smid te vinde in die hele land van Israel nie, want die Filistyne het gesê: Anders kan die Hebreërs swaarde of spiese maak.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

阿拉伯语

وضرب يوناثان نصب الفلسطينيين الذي في جبع. فسمع الفلسطينيون. وضرب شاول بالبوق في جميع الارض قائلا ليسمع العبرانيون.

南非荷兰语

En Jónatan het die wagpos van die Filistyne verslaan wat in Geba was, en die Filistyne het dit gehoor. Daarop het Saul op die ramshoring laat blaas in die hele land om te sê: Laat die Hebreërs dit hoor!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認