您搜索了: المظلومين (阿拉伯语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Italian

信息

Arabic

المظلومين

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

意大利语

信息

阿拉伯语

أنا أفضل المظلومين.

意大利语

sempre da quella del piu' debole.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وتم الحكم على المظلومين

意大利语

..e condanna il sangue innocente.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

لحماية المظلومين ضد الخداع

意大利语

"proteggere gli innocenti dagli inganni,"

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

阿拉伯语

الناس يحبون يجري wadiyan المظلومين!

意大利语

il popolo wadiyano ama essere oppresso!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

أنا انشر الصلاح وأحاول مساعدة المظلومين

意大利语

mi sto ripulendo, aiutando gli oppressi.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

أعرف ميزانياتنا قد إنخفضت وأنا أعلم أنّنا المظلومين هنا

意大利语

so che hanno tagliato i nostri fondi, so che partiamo svantaggiati,

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

نجوت حتى أتمكن من العودة لإستدعاء كل هؤلاء المظلومين

意大利语

sono sopravvissuto così sono potuto tornare per evocare tutti quelli che hanno subito un torto.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

إنّي أُحسن للمساء إليهم وأنصف المظلومين، فتحدّث.

意大利语

essere il salvatore degli oppressi, il paladino dei reietti. - per cosi' dire...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

(ميراندا ) , أرشدتني عن بعض رسائل المظلومين, فأردتتفحصها.

意大利语

miranda ha detto di aver presentato delle lamentele, ho pensato di controllare.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

يبدو بأنّ ابنك مهتم كثيراً بـ "الكفاح المسلح من المظلومين"

意大利语

suo figlio sembra molto interessato alla "lotta armata degli oppressi".

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

阿拉伯语

والقتال لأجل المظلومين، أصبح ذلك... أصبح مُهمّة حياته نوعاً ما.

意大利语

quindi combattere per i piu' deboli... divenne la missione della sua vita.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

انت تعرف ماذا يوجد هنا واذا لم تفتح حدودك اجعل كل المظلومين يعودون الى ديارهم

意大利语

tu sai cosa c'è qui dentro, e se non apri i confini, e lasci che la gente accusata ingiustamente torni al proprio paese, la userò contro di te e contro gli stati uniti.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

(ذلك يفسر تورط (نيكيتا فهي دائماً ما كان قلبها يتعاطف مع المظلومين

意大利语

questo spiegherebbe il coinvolgimento di nikita, ha sempre avuto il cuore tenero per gli oppressi...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

مطالب لطيف ... بالإفراج الفوري عن جميع رفقائه المظلومين الاخوة في السجون البريطانية والأميركية.

意大利语

latif pretende l'immediato rilascio di tutti i fratelli oppressi rinchiusi nelle prigioni inglesi e americane.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وهذا، بطبيعة الحال، هو الموسيقى من المظلومين وتستهدف الأشخاص الذين بحاجة إلى شيء مختلف.

意大利语

questa è la musica degli oppressi ed era fatta da gente che necessitava di qualcosa di diverso.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

! المظلومون والمستعبدون فى قصر الملكة الحمراء !

意大利语

abusati e schiavizzati alla corte della regina rossa, voi tutti ribellatevi e combattete!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,759,593,413 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認