您搜索了: traditionally (阿拉伯语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

English

信息

Arabic

traditionally

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

英语

信息

阿拉伯语

the four philosophical schools of the sutrayana traditionally taught in tibet with reference to the dzogchen teachings.

英语

the four philosophical schools of the sutrayana traditionally taught in tibet with reference to the dzogchen teachings.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

the rights of ownership and possession of the peoples concerned over the lands which they traditionally occupy shall be recognized.

英语

the rights of ownership and possession of the peoples concerned over the lands which they traditionally occupy shall be recognized.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

traditionally, the poor are left out, as they do not possess enough political or financial power to make their interests count.

英语

traditionally, the poor are left out, as they do not possess enough political or financial power to make their interests count.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

[24] translator’s note: this is a prayer traditionally attributed to the prophet muhammad.

英语

[24] translator’s note: this is a prayer traditionally attributed to the prophet muhammad.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

furthermore, a state must not require a non-citizen who applies for citizenship to change his name to one that is traditionally associated with that state.

英语

furthermore, a state must not require a non-citizen who applies for citizenship to change his name to one that is traditionally associated with that state.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

governments shall take steps as necessary to identify the lands which the peoples concerned traditionally occupy, and to guarantee effective protection of their rights of ownership and possession.

英语

governments shall take steps as necessary to identify the lands which the peoples concerned traditionally occupy, and to guarantee effective protection of their rights of ownership and possession.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

these visits, carried out mostly with the colombian authorities, are made to zones in which the presence of the state has been traditionally weak or non-existent.

英语

these visits, carried out mostly with the colombian authorities, are made to zones in which the presence of the state has been traditionally weak or non-existent.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

in addition, measures shall be taken in appropriate cases to safeguard the right of the peoples concerned to use lands not exclusively occupied by them, but to which they have traditionally had access for their subsistence and traditional activities.

英语

in addition, measures shall be taken in appropriate cases to safeguard the right of the peoples concerned to use lands not exclusively occupied by them, but to which they have traditionally had access for their subsistence and traditional activities.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

in eastern north america, almanacs are traditionally used for information on action phenology (in agriculture), taking into account the astronomical positions at the time.

英语

in eastern north america, almanacs are traditionally used for information on action phenology (in agriculture), taking into account the astronomical positions at the time.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

indigenous peoples have the right to the restitution of the lands, territories and resources which they have traditionally owned or otherwise occupied or used, and which have been confiscated, occupied, used or damaged without their free and informed consent.

英语

indigenous peoples have the right to the restitution of the lands, territories and resources which they have traditionally owned or otherwise occupied or used, and which have been confiscated, occupied, used or damaged without their free and informed consent.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

twenty-two of زحل's moons are regular, and traditionally named after تيتان (ميثولوجيا) or other figures associated with the mythological saturn.

英语

twenty-four of saturn's moons are regular, and traditionally named after titans or other figures associated with the mythological saturn.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

阿拉伯语

for those 15 years and older, 61% had never married, 24% married with certificate, 3% married traditionally, 7% married concensually, 2% were divorced or separated, and 2% were widowed.

英语

for those 15 years and older, 61% had never married, 24% married with certificate, 3% married traditionally, 7% married concensually, 2% were divorced or separated, and 2% were widowed.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

获取更好的翻译,从
7,737,864,791 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認