您搜索了: لارميا (阿拉伯语 - 韩语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Korean

信息

Arabic

لارميا

Korean

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

韩语

信息

阿拉伯语

فقال صدقيا لارميا لا يعلم احد بهذا الكلام فلا تموت.

韩语

시 드 기 야 가 예 레 미 야 에 게 이 르 되 너 는 이 말 을 사 람 으 로 알 게 하 지 말 라 그 리 하 면 네 가 죽 지 아 니 하 리

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فقال صدقيا الملك لارميا اني اخاف من اليهود الذين قد سقطوا للكلدانيين لئلا يدفعوني ليدهم فيزدروا بي.

韩语

시 드 기 야 왕 이 예 레 미 야 에 게 이 르 되 나 는 갈 대 아 인 에 게 항 복 한 유 다 인 을 두 려 워 하 노 라 염 려 컨 대 갈 대 아 인 이 나 를 그 들 의 손 에 붙 이 면 그 들 이 나 를 조 롱 할 까 하 노

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وقال عبد ملك الكوشي لارميا ضع الثياب الرثة والملابس البالية تحت ابطيك تحت الحبال. ففعل ارميا كذلك.

韩语

구 스 인 에 벳 멜 렉 이 예 레 미 야 에 게 이 르 되 너 는 이 헝 겊 과 낡 은 옷 을 네 겨 드 랑 이 에 대 고 줄 을 그 아 래 대 라 예 레 미 야 가 그 대 로 하

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فحلف الملك صدقيا لارميا سرا قائلا حيّ هو الرب الذي صنع لنا هذه النفس اني لا اقتلك ولا ادفعك ليد هؤلاء الرجال الذين يطلبون نفسك.

韩语

시 드 기 야 왕 이 비 밀 히 예 레 미 야 에 게 맹 세 하 여 가 로 되 우 리 에 게 이 영 혼 을 지 으 신 여 호 와 께 서 사 시 거 니 와 내 가 너 를 죽 이 지 도 아 니 하 겠 고 네 생 명 을 찾 는 그 사 람 들 의 손 에 붙 이 지 도 아 니 하 리

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فارسل الملك صدقيا واخذ ارميا النبي اليه الى المدخل الثالث الذي في بيت الرب وقال الملك لارميا انا اسألك عن أمر. لا تخف عني شيئا.

韩语

시 드 기 야 왕 이 보 내 어 선 지 자 예 레 미 야 를 여 호 와 의 집 제 삼 문 으 로 데 려 오 게 하 고 왕 이 예 레 미 야 에 게 이 르 되 내 가 네 게 한 일 을 물 으 리 니 일 호 도 내 게 숨 기 지 말

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وقالوا لارميا النبي ليت تضرعنا يقع امامك فتصلّي لاجلنا الى الرب الهك لاجل كل هذه البقية. لاننا قد بقينا قليلين من كثيرين كما ترانا عيناك.

韩语

선 지 자 예 레 미 야 에 게 이 르 되 당 신 은 우 리 의 간 구 를 들 으 시 고 이 남 아 있 는 모 든 자 를 위 하 여 당 신 의 하 나 님 여 호 와 께 기 도 하 소 서 당 신 이 목 도 하 시 거 니 와 우 리 는 많 은 중 에 서 조 금 만 남 았 사 오

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,152,717 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認