您搜索了: 저울이 (韩语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Korean

Russian

信息

Korean

저울이

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

韩语

俄语

信息

韩语

그날에 저울이 공평하니 선 행으로 저울이 무거운 자가 번성 하리라

俄语

В Судный день, когда Мы их спросим и сообщим о том, что они сделали на земле, их деяния в ближайшей жизни будут взвешены, и по справедливости будет им воздаяние. Те, у кого больше добрых деяний, чем грехов, окажутся в выигрыше и будут счастливы.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

그의 저울이 가벼운 자들은그들의 영흔을 잃고 지옥에서 영 원히 사노라

俄语

А на чьих весах взвешиваемое будет легко, те подвергнутся страданиям, вечно оставаясь в геенне.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

저울이 가벼운 자는 하나님 의 말씀을 거역한 것으로 그들의 영혼을 잃게 되리라

俄语

[[Всевышний поведал о воздаянии за совершенные дела и сообщил, что в День воскресения взвешивать деяния будут справедливо и беспристрастно. Ни с кем не поступят несправедливо, и поэтому праведники, чьи праведные дела перевесят дурные, окажутся преуспевшими.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

그가 말하길 여러분이 기도 드릴때 그들이 여러분에게 귀를 기울이던가요

俄语

(Ибрахим) сказал: «Разве слышат они [ваши божества] вас, когда вы обращаетесь с мольбой (к ним)?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,927,276 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認