您搜索了: akan tetapi (马来语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Malay

English

信息

Malay

akan tetapi

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

马来语

英语

信息

马来语

akan tetapi allah telah menyelamatkan kamu.

英语

but allah saved (you). lo!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

马来语

akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!

英语

but [instead], he denied and turned away.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

马来语

akan tetapi allah melaknat mereka dengan sebab kekufuran mereka.

英语

but allah has cursed them because of their disbelief.

最后更新: 2023-12-03
使用频率: 1
质量:

马来语

dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.

英语

and we are not unjust to them, but they themselves were unjust.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

马来语

akan tetapi jika tidak taat pada suruhannya maka tidak akan dapat mewujudkan keluarga yang bahagia.

英语

but if he does not obey his orders, he will not be able to create a happy family.

最后更新: 2022-09-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

马来语

maka bukanlah kamu yang membunuh mereka, akan tetapi allah jualah yang menyebabkan pembunuhan mereka.

英语

and you did not kill them, but it was allah who killed them.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

马来语

sesungguhnya allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.

英语

god does not do the least bit of injustice to anyone but people wrong themselves.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

马来语

allah tidak pernah mengubah janjinya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).

英语

allah does not fail his promise, yet most people do not know.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

马来语

dan (ingatlah) allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.

英语

allah was not such as to wrong them, but themselves they were wont to wrong.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,762,948,181 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認