来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ilkummissjoni se tkompli teżerċita r-rwol tagħha bħala gwardjan tat-trattat ke u tgħin lill-istati membri f’dan l-inkarigu.
t h e c o m m i s s i o n w i l l c o n t i n u e t o e x e r c i s e i i t s r o l e a s g u a r d i a n o f t h e e c t r e a t y a n d a s s i s t m e m b e r s t a t e s i n t h i s t a s k .
bħala l-gwardjan tat-trattati, u flimkien mal-qorti tal-Ġustizzja tal-komunitajiet ewropej, din tiżgura li l-liġi li tapplika għall-istati
as the guardian of the treaties, it ensures, together with the cour t of justice of the european communities, that the legislation applying to all eu member states is properly implemented.