您搜索了: drotrecogin (丹麦语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Portuguese

信息

Danish

drotrecogin

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

葡萄牙语

信息

丹麦语

drotrecogin alfa (aktiveret)

葡萄牙语

drotrecogina alfa (activada)

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

drotrecogin alfa (aktiveret) er

葡萄牙语

qual a composição de xigris a substância activa é 20 mg de drotrecogina alfa (activada) em cada frasco para injectáveis.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

drotrecogin alfa (aktiveret) er en

葡萄牙语

qual a composição de xigris a substância activa é drotrecogina alfa (activada) em cada frasco para injectáveis.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

2 mg/ ml drotrecogin alfa (aktiveret).

葡萄牙语

antes da administração, o frasco de 5 mg de xigris tem que ser reconstituído com 2, 5 ml de água estéril para injectáveis, resultando numa solução com uma concentração de, aproximadamente, 2 mg/ ml de drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

xigris drotrecogin alfa (activated) part a

葡萄牙语

xigris drotrecogin alfa (activated)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

et hætteglas indeholder 20 mg drotrecogin alfa (aktiveret).

葡萄牙语

um frasco para injectáveis contém 20 mg de drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

det aktive stof i xigris er drotrecogin alfa (aktiveret).

葡萄牙语

o xigris contém a substância activa drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

laboratorieanalyser drotrecogin alfa (aktiveret) har minimal effekt på pt.

葡萄牙语

testes laboratoriais a drotrecogina alfa (activada) tem um efeito mínimo no pt.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

hvert xigris hætteglas indeholder 20 mg drotrecogin alfa (aktiveret).

葡萄牙语

cada frasco contém 20 mg de drotrecogina alfa (activada)

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

xigris 20 mg pulver til infusionsvæske, opløsning drotrecogin alfa (aktiveret)

葡萄牙语

xigris 20 mg pó para solução para perfusão drotrecogina alfa (activada)

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

efter rekonstitution med 10 ml vand til injektionsvæsker indeholder hver ml 2 mg drotrecogin alfa (aktiveret).

葡萄牙语

após reconstituição com 10 ml de água para preparações injectáveis cada ml contém 2 mg de drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

da drotrecogin alfa (aktiveret) kan øge risikoen for blødning, er xigris kontraindiceret i følgende tilfælde:

葡萄牙语

dado que a drotrecogina alfa (activada) pode aumentar o risco de hemorragia, xigris está contra - indicado nas seguintes situações:

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

2 timer efter udtagelsen af en blodprøve er der stort set ingen målbar aktivitet af drotrecogin alfa (aktiveret) tilbage.

葡萄牙语

na realidade, 2 horas após a obtenção da amostra de sangue, não está presente actividade mensurável da drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

der var ingen tegn på at de påviste antistoffer repræsenterede et specifikt immunrespons til drotrecogin alfa (aktiveret) - behandling.

葡萄牙语

não houve evidência de que os anticorpos detectados representassem uma resposta imune específica à terapêutica com drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

drotrecogin alfa (aktiveret) er ikke blevet undersøgt farmakokinetisk hos patienter med svær sepsis og eksisterende terminal nyresygdom eller kronisk leversygdom.

葡萄牙语

a farmacocinética da drotrecogina alfa (activada) não foi estudada em doentes com sépsia grave e doença renal terminal preexistente e doença hepática crónica.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

hos de patienter, som udviklede antistoffer, var bivirkninger ikke hyppigere hos patienter behandlet med drotrecogin alfa (aktiveret) end hos placebobehandlede patienter.

葡萄牙语

em doentes que desenvolveram anticorpos, os acontecimentos adversos não foram mais frequentes nos doentes tratados com drotrecogina alfa (activada) do que nos doentes tratados com placebo.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

der er ikke blevet foretaget kliniske undersøgelser for svær sepsis, hvor gentagen administration af drotrecogin alfa (aktiveret) er specifikt undersøgt.

葡萄牙语

não tem havido ensaios clínicos na spésia grave que estudem especificamente a re- administração da drotrecogina alfa (activada).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

丹麦语

der er ikke observeret uforligelighed mellem drotrecogin alfa (aktiveret) og infusionsflasker af glas eller infusionsposer lavet af polyvinylchlorid, polyethylen, polypropylen eller polyolefin.

葡萄牙语

48 sacos de perfusão feitos de polivinilcloreto, polietileno, polipropileno ou poliolefina.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

4 ud af 5 hændelser i drotrecogin alfa (aktiveret) gruppen opstod hos patienter ≤ 60 dage gamle eller en kropsvægt ≤ 3, 5 kg.

葡萄牙语

durante o período de perfusão (dias 0- 6 do estudo) o número de doentes que tiveram hemorragias no snc foi de 5 versus 1 (2, 1% versus 0, 4%) para a população total (drotrecogina alfa (activada) versus placebo), tendo ocorrido 4 dos 5 acontecimentos no grupo da drotrecogina alfa (activada) em doentes ≤60 dias de idade ou ≤3, 5 kg de peso corporal.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

det internationale fase 3, multicenter, randomiserede, dobbeltblinde, placebokontrollerede kliniske forsøg (prowess) omfattede 850 drotrecogin alfa (aktiveret) - behandlede og 840 placebobehandlede patienter.

葡萄牙语

o ensaio clínico internacional de fase 3, multicêntrico, aleatorizado, com dupla ocultação, controlado com placebo (prowess) envolveu 850 doentes tratados com drotrecogina- alfa (activada) e 840 doentes tratados com placebo.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,747,298,344 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認