您搜索了: taga saan ka (他加禄语 - 查莫洛语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

查莫洛语

信息

他加禄语

at paglakad nila sa daan ay may nagsabi sa kaniya, susunod ako sa iyo saan ka man pumaroon.

查莫洛语

n 9 57 46750 ¶ ya anae manjajanao sija, un taotao ilegña nu güiya gui chalan: señot, bae judalalagjao manoja y unjanao guato.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at siya'y muling pumasok sa pretorio, at sinabi kay jesus, taga saan ka? nguni't hindi siya sinagot ni jesus.

查莫洛语

ya jumalom talo gui palasyo ya ilegña as jesus: jago, taotao mano jao? ya si jesus taya inepeña.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at lumapit ang isang eskriba, at sa kaniya'y nagsabi, guro, susunod ako sa iyo saan ka man pumaroon.

查莫洛语

ya mato un escriba ya ilegña nu güiya: maestro, judalalag jao mano y malagomo guato.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sinabi sa kaniya ni tomas, panginoon, hindi namin nalalaman kung saan ka paroroon; paano ngang malalaman namin ang daan?

查莫洛语

ylegña nu güiya si tomas: señot, ti intingo para mano jao; ya jafa taemano tungomame nu y chalan?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at sasabihin niya, sinasabi ko sa inyo na hindi ko kayo nangakikilala kung kayo'y taga saan; magsilayo kayo sa akin, kayong lahat na manggagawa ng kalikuan.

查莫洛语

lao güiya ualog: jusangane jamyo, na ti jutungo manguinemano jamyo: fañuja guiya guajo, todos jamyo ni y chumogüe y tinaelaye.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at lumingon si jesus, at nakita silang nagsisisunod, at sinabi sa kanila, ano ang inyong hinahanap? at sinabi nila sa kaniya, rabi (na kung liliwanagin, ay guro), saan ka tumitira?

查莫洛语

ya jabira güe si jesus ya jalie na madadalalag güe nu sija ya ilegña nu sija: jafa inaliligao? ya sija ilegñija: rabi (este finijo comequeilegña, gui chamorro, maestro) manu sagamo?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,788,038,573 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認